Hieronder staat de songtekst van het nummer Hunting , artiest - The Wombats met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Wombats
This is relentless
And you must think I’m a fool
Or a punch-drunk puppy
The way that I follow you
It’s that smile and the 'who cares' attitude
That makes a boy helplessly want to get close to you
Let’s go hunting
A day trip from this city’s upturned frown
I’ll take you out to the country
Where nothing could ever let me let you down
Where nothing could ever let me let you down
It’s just as Mum and Dad said
The bad ones adhere to me like Velcro and the good ones get left behind
It’s that smile
The 'who cares' attitude
That makes a boy helplessly
Want to get help from you
Let’s go hunting
A day trip from this city’s upturned frown
I’ll take you out to the country
Where nothing could ever let me let you down
And for a moment I lose myself
This could be the happiest that I have ever felt
We could be the snowballs who made it
Through hell
Let’s go hunting
A day trip from this city’s upturned frown
I’ll take you out to the country
Where nothing could ever let me let you down
Nothing could ever let me let you down
Where nothing could ever let me let you down
Nothing could ever let me let you down
Where nothing could ever let me let you down
Dit is meedogenloos
En je moet denken dat ik een dwaas ben
Of een dronken puppy
De manier waarop ik je volg
Het is die glimlach en de 'who cares'-houding
Dat zorgt ervoor dat een jongen hulpeloos dicht bij je wil komen
Laten we gaan jagen
Een dagtrip vanuit de omgekeerde frons van deze stad
Ik neem je mee naar het land
Waar niets me ooit in de steek zou kunnen laten
Waar niets me ooit in de steek zou kunnen laten
Het is precies zoals mama en papa zeiden
De slechte kleven aan me zoals klittenband en de goede blijven achter
Het is die glimlach
De 'who cares'-houding
Dat maakt een jongen hulpeloos
Wil je hulp van je krijgen
Laten we gaan jagen
Een dagtrip vanuit de omgekeerde frons van deze stad
Ik neem je mee naar het land
Waar niets me ooit in de steek zou kunnen laten
En even verlies ik mezelf
Dit zou wel eens het gelukkigste kunnen zijn dat ik ooit heb gevoeld
Wij kunnen de sneeuwballen zijn die het hebben gehaald
Door hel
Laten we gaan jagen
Een dagtrip vanuit de omgekeerde frons van deze stad
Ik neem je mee naar het land
Waar niets me ooit in de steek zou kunnen laten
Niets kan me ooit teleurstellen
Waar niets me ooit in de steek zou kunnen laten
Niets kan me ooit teleurstellen
Waar niets me ooit in de steek zou kunnen laten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt