Turn Me Out - The Whispers
С переводом

Turn Me Out - The Whispers

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
343700

Hieronder staat de songtekst van het nummer Turn Me Out , artiest - The Whispers met vertaling

Tekst van het liedje " Turn Me Out "

Originele tekst met vertaling

Turn Me Out

The Whispers

Оригинальный текст

There was a time a woman’s place was in the kitchen

Now it just don’t work like that today

It used to be that I wouldn’t even listen

Thought if a woman was about herself

She couldn’t be about her man

Turned out that I was wrong

'Cause you proved that your love for me was strong

Hey baby, showed you can do it all

Took your space in this world

And in my heart

You turn me out, never had nobody like you

To turn me out, the way you do

Baby, you turn me out with the little things you do

You turn me out, inside out

It was a man’s job to keep the bread on the table

But you took some of that weight off my shoulder

And I don’t mind, 'cause baby, if you’re able

It won’t hurt my pride just as long as you stay right here by my side

Just keep your love for me

'Cause I believe in the things that you do

Hey baby, found such a gem in you

There’s no more intimidation and I never felt more secure

You turn me out to the start of each new day

Girl, you turn me out in every way

Baby, you turn me out and I ain’t too proud to say

You turn me out, inside out

You really turn me out

You turn me inside out

Turn me out

Turn me out

Turn me out

Turn me out

It was a man’s job to keep the bread on the table

But you took some of that weight off my shoulder

And I don’t mind, 'cause baby, if you’re able

It won’t hurt my pride just as long as you stay right here by my side

Just keep your love for me

And I believe in the things that you do

Hey baby, found such a gem in you

There’s no more intimidation and I never felt more secure

You turn me out

You turn me out the way you do

You turn me out with the little things you do

You turn me out, yeah, baby, you’re turning me out

You turn me out

You turn me out

Yeah, baby, you’re turning me out

You turn me out

You turn me out

You turn me out, never had nobody like you

To turn me out, the way you do

Baby, you turn me out with the little things you do

You turn me out, inside out

You really turn me out

Перевод песни

Er was een tijd dat de plaats van een vrouw in de keuken was

Nu werkt het gewoon niet zo vandaag de dag

Vroeger wilde ik niet eens luisteren

Dacht dat als een vrouw over zichzelf ging

Ze kon niet over haar man zijn

Bleek dat ik het mis had

Omdat je bewees dat je liefde voor mij sterk was

Hey schat, liet zien dat je het allemaal kunt

Heeft je ruimte in deze wereld ingenomen

En in mijn hart

Je zet me uit, had nog nooit iemand zoals jij

Om me uit te schakelen, zoals jij doet

Schat, je maakt me af met de kleine dingen die je doet

Je keert me binnenstebuiten

Het was de taak van een man om het brood op tafel te houden

Maar je nam wat van dat gewicht van mijn schouder

En ik vind het niet erg, want schat, als je in staat bent

Het zal mijn trots niet schaden zolang je hier aan mijn zijde blijft

Houd gewoon je liefde voor mij

Want ik geloof in de dingen die je doet

Hey schat, ik heb zo'n juweeltje in je gevonden

Er is geen intimidatie meer en ik heb me nog nooit zo veilig gevoeld

Je zet me uit tot het begin van elke nieuwe dag

Meisje, je maakt me op alle mogelijke manieren uit

Schat, je zet me buiten en ik ben niet te trots om te zeggen

Je keert me binnenstebuiten

Je maakt me echt uit

Je keert me binnenstebuiten

Zet me uit

Zet me uit

Zet me uit

Zet me uit

Het was de taak van een man om het brood op tafel te houden

Maar je nam wat van dat gewicht van mijn schouder

En ik vind het niet erg, want schat, als je in staat bent

Het zal mijn trots niet schaden zolang je hier aan mijn zijde blijft

Houd gewoon je liefde voor mij

En ik geloof in de dingen die je doet

Hey schat, ik heb zo'n juweeltje in je gevonden

Er is geen intimidatie meer en ik heb me nog nooit zo veilig gevoeld

Jij zet me uit

Je zet me uit zoals je doet

Je maakt me uit met de kleine dingen die je doet

Je zet me uit, yeah, baby, je zet me uit

Jij zet me uit

Jij zet me uit

Ja, schatje, je zet me buiten de deur

Jij zet me uit

Jij zet me uit

Je zet me uit, had nog nooit iemand zoals jij

Om me uit te schakelen, zoals jij doet

Schat, je maakt me af met de kleine dingen die je doet

Je keert me binnenstebuiten

Je maakt me echt uit

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt