I Love the Way You Make Me Feel - The Whispers
С переводом

I Love the Way You Make Me Feel - The Whispers

Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
228870

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Love the Way You Make Me Feel , artiest - The Whispers met vertaling

Tekst van het liedje " I Love the Way You Make Me Feel "

Originele tekst met vertaling

I Love the Way You Make Me Feel

The Whispers

Оригинальный текст

Baby, baby, ooh, baby

Your lovin' is drivin' me crazy

For the first time in my life

I find it hard to sleep at night

And my food, ooh, my food

Don’t taste the same

Oh, and my mind

My mind is going through a change, yeah

Well, I love the way

I love the way you make me feel

I love the way

I love the way you make me feel

Baby, baby, ooh, baby, baby

Your lovin', oh, you know, maybe

At first, I had my doubts

But now I’m slowly, slowly

Slowly finding out

Oh, just to get love, I have to give

Oh, and when I got love

I got love, I’m starting to live, hey

And I love the way

I love the way you make me feel

I love the way

I love the way you make me feel

Until you came along

I was singin'

I was singin' a different song

But now I’m glad, I’m glad I’m me

And you’re all I’ll ever need, love

Oh, yeah

I’m so glad for what you’ve done, ooh…

You’ve become, you’ve become

You’ve become my morning sun

And I’m so glad you came along, oh…

And you changed, you changed my tired old song, yeah

And I love the way

I love the way you make me feel

Ooh, baby, I love the way

I love the way you make me feel…

Перевод песни

Schatje, schatje, ooh, schatje

Je liefde maakt me gek

Voor de eerste keer in mijn leven

Ik vind het moeilijk om 's nachts te slapen

En mijn eten, ooh mijn eten

Smaakt niet hetzelfde

Oh, en mijn gedachten

Mijn geest maakt een verandering door, yeah

Nou, ik hou van de manier waarop

Ik hou van de manier waarop je me laat voelen

Ik hou van de manier

Ik hou van de manier waarop je me laat voelen

Schatje, schatje, ooh, schatje, schatje

Je houdt van, oh, weet je, misschien

In het begin had ik mijn twijfels

Maar nu ben ik langzaam, langzaam

Langzaam ontdekken

Oh, gewoon om liefde te krijgen, moet ik geven

Oh, en toen ik liefde kreeg

Ik heb liefde, ik begin te leven, hey

En ik hou van de weg

Ik hou van de manier waarop je me laat voelen

Ik hou van de manier

Ik hou van de manier waarop je me laat voelen

Tot jij langskwam

ik was aan het zingen

Ik was een ander lied aan het zingen

Maar nu ben ik blij, ik ben blij dat ik mezelf ben

En jij bent alles wat ik ooit nodig zal hebben, liefje

O ja

Ik ben zo blij voor wat je hebt gedaan, ooh...

Je bent geworden, je bent geworden

Je bent mijn ochtendzon geworden

En ik ben zo blij dat je meeging, oh...

En je veranderde, je veranderde mijn vermoeide oude liedje, yeah

En ik hou van de weg

Ik hou van de manier waarop je me laat voelen

Ooh, schat, ik hou van de manier waarop

Ik hou van de manier waarop je me laat voelen...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt