Girl I Need You - The Whispers
С переводом

Girl I Need You - The Whispers

Год
1980
Язык
`Engels`
Длительность
259140

Hieronder staat de songtekst van het nummer Girl I Need You , artiest - The Whispers met vertaling

Tekst van het liedje " Girl I Need You "

Originele tekst met vertaling

Girl I Need You

The Whispers

Оригинальный текст

We fell in love

Yet here I am alone again

But still I know

We almost made it

I’ve tried to forget

But knowing that we came so close

I didn’t wanna stop

But how could I know

Feelings have a way

Of reaching out for yesterday

Girl, I need you

I must’ve been out of my mind

To ever leave you

I just can’t seem to find myself

Girl, I need you

I need you tonight

(I need you now)

(I need you right now, baby)

Oh…

And to think your love

Was not enough

I didn’t realize that you

Gave me all the love

You had to give

(You had to give me)

Just trust me now

I know somehow

Everything will be alright

Let’s try once more

Don’t close the door

Feelings have a way

Of reaching out for yesterday

Girl, I need you

I must’ve been out of my mind

To ever leave you

I just can’t seem to find myself

Girl, I need you

I need you now

(I need you now)

(I need you right now, baby)

I can’t go another day

Without your sweet love

Girl, I was wrong

For ever leaving you, baby

But I really, really need you now

(Oh, girl, I need you)

Here I am without you

I must’ve been out of my mind

To ever, ever doubt you

Girl, I need you

Girl, I need your good old-fashioned love

I can’t go another day

I was wrong, baby

This time I’m here to stay

Girl, I need you, I need your love

Must’ve been out of my mind

To ever, ever doubt you

Перевод песни

We werden verliefd

Maar hier ben ik weer alleen

Maar toch weet ik het

We hebben het bijna gehaald

Ik heb geprobeerd het te vergeten

Maar wetende dat we zo dichtbij kwamen

Ik wilde niet stoppen

Maar hoe kon ik het weten?

Gevoelens hebben een manier

Van het uitreiken naar gisteren

Meisje, ik heb je nodig

Ik moet gek zijn geweest

Om je ooit te verlaten

Ik kan mezelf gewoon niet vinden

Meisje, ik heb je nodig

Ik heb je vannacht nodig

(Ik heb je nu nodig)

(Ik heb je nu nodig, schat)

Oh…

En om te denken aan je liefde

Was niet genoeg

Ik wist niet dat je

Gaf me alle liefde

Je moest geven

(Je moest me geven)

Vertrouw me nu gewoon

Ik weet het op de een of andere manier

Alles komt goed

Laten we het nog een keer proberen

Sluit de deur niet

Gevoelens hebben een manier

Van het uitreiken naar gisteren

Meisje, ik heb je nodig

Ik moet gek zijn geweest

Om je ooit te verlaten

Ik kan mezelf gewoon niet vinden

Meisje, ik heb je nodig

Ik heb je nu nodig

(Ik heb je nu nodig)

(Ik heb je nu nodig, schat)

Ik kan geen dag meer

Zonder jouw lieve liefde

Meisje, ik had het mis

Voor altijd bij je weg te gaan, schat

Maar ik heb je nu echt, echt nodig

(Oh, meisje, ik heb je nodig)

Hier ben ik zonder jou

Ik moet gek zijn geweest

Om ooit, ooit aan je te twijfelen

Meisje, ik heb je nodig

Meisje, ik heb je ouderwetse liefde nodig

Ik kan geen dag meer

Ik had het mis, schat

Deze keer ben ik hier om te blijven

Meisje, ik heb je nodig, ik heb je liefde nodig

Moet niet goed in mijn hoofd zijn geweest

Om ooit, ooit aan je te twijfelen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt