Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Be Late For Love , artiest - The Whispers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Whispers
Girl, I made a wish upon a falling star
I want to be the one, I need to mend your heart
You can share your love with me
For feeling joy and ecstasy, uh-huh, uh-huh
Honey, don’t be late, the time for us is now
Let me love you, girl, let me wash away your doubt
I’ll take you everywhere with me
All I need is one chance to make you see
Good things come to those who wait
Don’t you ever be too late for love
(Be late for love, don’t you be late, baby)
No, no, darling
Good things come to those who wait
Don’t you ever be too late for love
Hee-hee…
Since I met you, girl, you’re always on my mind
Life with you I want, baby, all we need is time
I’ll give my heart and guarantee
That love will be the best it could be, uh-huh, uh-huh
Your smile’s so full and warm
Your eyes they shine so bright
With you in my world, everything seems so right
(They seem so right)
Just give your love to me, to me
Good things come to those who wait
Baby, don’t you ever be too late for love, no
(Be late for love, don’t you be late, baby)
Oh, good things come to those who wait
Don’t you ever be too late for love, no, oh…
You want a love you can depend on
When you’re in love, there’s no guarantee
Sometimes it can be right
Sometimes love can be wrong
That’s how you’ll change when love
When love comes your way, mm-hmm
Uh-huh, if you want love to stay, hey
Don’t you stay
Don’t you want a love to stay
Sugar, don’t you wait too late
My love, don’t wait, girl
Don’t you wait too late
To wait too long
You want a love to keep you strong
Sugar, don’t you wait too long
Too late, baby, hey
Good things come to those who wait
Don’t you never, never be too late for love…
Meisje, ik heb een wens gedaan bij een vallende ster
Ik wil degene zijn, ik moet je hart herstellen
Je kunt je liefde met mij delen
Voor het voelen van vreugde en extase, uh-huh, uh-huh
Schat, kom niet te laat, het is nu tijd voor ons
Laat me van je houden, meisje, laat me je twijfel wegwassen
Ik neem je overal mee naar toe
Alles wat ik nodig heb is één kans om het je te laten zien
Goede dingen komen naar degenen die wachten
Ben je nooit te laat voor liefde?
(Wees te laat voor de liefde, kom niet te laat, schat)
Nee, nee, lieverd
Goede dingen komen naar degenen die wachten
Ben je nooit te laat voor liefde?
Hee hee…
Sinds ik je heb ontmoet, meid, ben je altijd in mijn gedachten
Leven met jou wil ik, schat, alles wat we nodig hebben is tijd
Ik geef mijn hart en garandeer
Die liefde zal de beste zijn die het zou kunnen zijn, uh-huh, uh-huh
Je glimlach is zo vol en warm
Je ogen schitteren zo helder
Met jou in mijn wereld lijkt alles zo goed
(Ze lijken zo goed)
Geef gewoon je liefde aan mij, aan mij
Goede dingen komen naar degenen die wachten
Schat, kom nooit te laat voor liefde, nee
(Wees te laat voor de liefde, kom niet te laat, schat)
Oh, goede dingen komen naar degenen die wachten
Ben je nooit te laat voor liefde, nee, oh...
Je wilt een liefde waarop je kunt vertrouwen
Als je verliefd bent, is er geen garantie
Soms kan het goed zijn
Soms kan liefde verkeerd zijn
Zo verander je als je verliefd bent
Als liefde op je pad komt, mm-hmm
Uh-huh, als je wilt dat liefde blijft, hey
Blijf je niet
Wil je niet dat een liefde blijft?
Suiker, wacht niet te laat
Mijn liefde, wacht niet, meid
Wacht niet te laat
Te lang wachten
Je wilt dat liefde je sterk houdt
Suiker, wacht niet te lang
Te laat, schat, hé
Goede dingen komen naar degenen die wachten
Wees nooit, nooit te laat voor liefde...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt