Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Stop Talkin' , artiest - The Whispers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Whispers
I can’t stop talkin'
'Cause you’ll start walkin'
No, no, no, no
I can’t stop, I can’t stop
Oh, well, I can’t stop talkin'
'Cause it means that you’ll start walkin'
Out of my life, like a knife
That cuts my heart from my soul
I’d be cold, I’d be old before my time
Lose my mind, that’s what I’d do
Just the thought of losin' you
What can I say to make you stay
A little bit longer at least for now
I don’t know how I will ever be the same
Called your name and I come across
It can’t take much to start the spark
That will go on till the hurt is gone
But that day will never be
Can’t you see you’re a part of me
And every move that I make
Every step that I take
And the melody that used to be
You’ve forgotten how to sing
'Cause words don’t mean a thing anymore
Before you go
Let me know, please let me know
Where I went wrong and I’ll change the song
If you only tell me what to do
To keep my heart from losin' you
(Don't wanna lose you)
Oh, ow!
I can’t stop talkin'
(No, no, no, no)
'Cause you’ll start walkin'
I can’t stop talkin'
(No, no, no, no)
'Cause you’ll start walkin'
I can’t stop, no, no, no
I can’t stop, I can’t stop talkin'
(No, no, no, no)
'Cause you’ll start walkin'
I can’t stop
Oh, well, I can’t stop talkin'
'Cause it means that you’ll start walkin'
Out of my life, like a knife
That cuts my heart from my soul
I’d be cold, I’d be old before my time
Lose my mind, that’s what I’d do
Just the thought of losin' you
What can I say to make you stay
A little bit longer at least for now
I don’t know how I will ever be the same
Ow!
I can’t stop talkin'
No, no, no, I can’t stop, ow!
I can’t stop
I can’t stop talkin', no, no, no…
Ik kan niet stoppen met praten
Omdat je begint te lopen
Nee nee nee nee
Ik kan niet stoppen, ik kan niet stoppen
Oh, nou, ik kan niet stoppen met praten
Omdat het betekent dat je gaat lopen
Uit mijn leven, als een mes
Dat snijdt mijn hart van mijn ziel
Ik zou het koud hebben, ik zou oud zijn voor mijn tijd
Verlies mijn verstand, dat is wat ik zou doen
Alleen al de gedachte dat ik je zou verliezen
Wat kan ik zeggen om ervoor te zorgen dat je blijft?
Voorlopig nog een beetje langer
Ik weet niet hoe ik ooit hetzelfde zal zijn
Roep je naam en ik kom het tegen
Er is niet veel voor nodig om de vonk te laten beginnen
Dat gaat door tot de pijn weg is
Maar die dag zal nooit zijn
Zie je niet dat je een deel van mij bent?
En elke beweging die ik maak
Elke stap die ik zet
En de melodie die vroeger was
Je bent vergeten hoe je moet zingen
Omdat woorden niets meer betekenen
Voordat je gaat
Laat het me weten, laat het me weten
Waar ik de fout in ging en ik zal het nummer veranderen
Als je me maar vertelt wat ik moet doen
Om te voorkomen dat mijn hart je kwijtraakt
(Ik wil je niet kwijtraken)
O, auw!
Ik kan niet stoppen met praten
(Nee nee nee nee)
Omdat je begint te lopen
Ik kan niet stoppen met praten
(Nee nee nee nee)
Omdat je begint te lopen
Ik kan niet stoppen, nee, nee, nee
Ik kan niet stoppen, ik kan niet stoppen met praten
(Nee nee nee nee)
Omdat je begint te lopen
Ik kan niet stoppen
Oh, nou, ik kan niet stoppen met praten
Omdat het betekent dat je gaat lopen
Uit mijn leven, als een mes
Dat snijdt mijn hart van mijn ziel
Ik zou het koud hebben, ik zou oud zijn voor mijn tijd
Verlies mijn verstand, dat is wat ik zou doen
Alleen al de gedachte dat ik je zou verliezen
Wat kan ik zeggen om ervoor te zorgen dat je blijft?
Voorlopig nog een beetje langer
Ik weet niet hoe ik ooit hetzelfde zal zijn
auw!
Ik kan niet stoppen met praten
Nee, nee, nee, ik kan niet stoppen, ow!
Ik kan niet stoppen
Ik kan niet stoppen met praten, nee, nee, nee...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt