Uncorrected Proofs - The Weakerthans

The mirrors and the unacknowledged nods

Dial tones and license plates

The words you didn’t choose

Everything the day’s too small to hold

Spills on to the dusk

And shorts the evening’s fuse

So you fumble for a voice

And sing happy birthday

Read it to yourself again

The stories always end the same

He can’t stay and she won’t run

And fear is where they’re calling from

Staunch the blood from countless tiny cuts

We’re all out of bandages

The heaters' rattle, taunt

Sifting through translucent shards of glass

Looking for a filament

That lit the life you want

So you stumble for the phone

Grasp the cord and pull

Will your readership complain the stories always end the same?

She can’t stay and he won’t run, and fear is where they’re calling from

Afraid is where we live for far too long

Afraid is where we live for far too long (Afraid is where we live for far too

long)

De spiegels en de niet-erkende knikken

Kiestonen en kentekenplaten

De woorden die je niet hebt gekozen

Alles wat de dag te klein is om vast te houden

Morsen tot in de schemering

En short de lont van de avond

Dus je zoekt naar een stem

En zing gelukkige verjaardag

Lees het nog eens voor jezelf

De verhalen eindigen altijd hetzelfde

Hij kan niet blijven en zij zal niet vluchten

En angst is waar ze vandaan bellen

Stel het bloed vast uit talloze kleine sneetjes

We hebben allemaal geen verband meer

De rammelaar van de kachels, bespotting

Door doorschijnende glasscherven ziften

Op zoek naar een filament

Dat verlicht het leven dat je wilt

Dus je strompelt naar de telefoon

Pak het koord vast en trek eraan

Zal uw lezerspubliek klagen dat de verhalen altijd hetzelfde eindigen?

Ze kan niet blijven en hij wil niet wegrennen, en ze bellen vanuit angst

Bang is waar we veel te lang leven

Bang is waar we veel te lang leven (Bang is waar we veel te lang leven)

lang)