Fallow - The Weakerthans

Wait until the day says it’s closing

And public is put away

Write by the light of a pay phone

Your list of «I meant to say»

Like «Winter comes too soon»

Or «Radiators hum out of tune»

Out under the Disraeli

With rusty train track ties

We’ll carve new streets and sidewalks

A city for small lives

And say that we’ll stay for one more year

Wait near the end of September

Wait for some stars to show

Try so hard not to remember

What all empty playgrounds know

That sympathy is cruel

Reluctant jester or simpering fool

But six feet off the highway

Our bare legs stung with wheat

We’ll dig a hole and bury

All we could not defeat

And say that we’ll stay for one more year

Bend to tie a shoelace

Or bend against your fear

And say that you’ll stay for one more year

With so much left to seek

The lease runs out next week

Wacht tot de dag zegt dat hij sluit

En publiek wordt weggezet

Schrijf bij het licht van een telefooncel

Uw lijst met «ik wilde zeggen»

Zoals "De winter komt te vroeg"

Of «Radiators brommen vals»

Onder de Disraeli

Met roestige treinrails

We zullen nieuwe straten en trottoirs kerven

Een stad voor kleine levens

En zeggen dat we nog een jaar blijven

Wacht bijna eind september

Wacht tot er enkele sterren worden weergegeven

Doe zo je best om het niet te onthouden

Wat alle lege speeltuinen weten

Die sympathie is wreed

Onwillige nar of schijnheilige dwaas

Maar zes voet van de snelweg

Onze blote benen prikten met tarwe

We graven een gat en begraven

Alles wat we niet konden verslaan

En zeggen dat we nog een jaar blijven

Buig om een ​​schoenveter te strikken

Of buig je tegen je angst in

En zeg dat je nog een jaar blijft

Met nog zoveel te zoeken

Het huurcontract loopt volgende week af