See You When I Get There - The Wallflowers
С переводом

See You When I Get There - The Wallflowers

Альбом
Red Letter Days
Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
189740

Hieronder staat de songtekst van het nummer See You When I Get There , artiest - The Wallflowers met vertaling

Tekst van het liedje " See You When I Get There "

Originele tekst met vertaling

See You When I Get There

The Wallflowers

Оригинальный текст

I’m looking up

At the moving clouds

I’ve been hit so hard this time

I just might stay down

Now if you were me I would come back to get ya'

If this is love then I don’t remember

You won’t find anyone to treat you better

We’ve already been through hell and high waters

I ain’t sorry baby, don’t think that

We ain’t done anything that I’d take back

Go on pretend that you ain’t changed

And don’t worry 'bout me, baby

See you when I get there, aha, aha

I’m looking up

At the moving clouds

I’ve been down so long but I still think you might come around

Now I’m making plans for when you feel better

You just might want someone more familiar

You won’t find anyone else to take you back

An' sometimes you’re an angel

But you’re usually a pain in the ass

I ain’t sorry baby, don’t think that

We ain’t done anything that I’d take back

Go on pretend that you ain’t changed

And don’t worry 'bout me, baby

See you when I get there, aha, aha, aha, aha

I need your love much more than I want it

You left me here with another bad habit

An' you found paradise and crawled to the shorelines

I saw a white flash and then I saw the lids of my eyes

I ain’t sorry baby, don’t think that

We ain’t done anything that I’d take back

Go on pretend that you ain’t changed

And don’t worry 'bout me, baby

See you when I get there

(Worry 'bout me baby)

See you when I get there

Aha, aha, aha, aha

Перевод песни

ik kijk omhoog

Bij de bewegende wolken

Ik ben deze keer zo hard geraakt

Ik blijf misschien liggen

Als je mij was, zou ik terugkomen om je te halen'

Als dit liefde is, weet ik het niet meer

Je zult niemand vinden om je beter te behandelen

We zijn al door een hel en hoog water gegaan

Het spijt me niet schat, denk dat niet

We hebben niets gedaan dat ik zou terugnemen

Doe net alsof je niet veranderd bent

En maak je geen zorgen over mij, schat

Ik zie je als ik daar aankom, aha, aha

ik kijk omhoog

Bij de bewegende wolken

Ik ben al zo lang down, maar ik denk nog steeds dat je misschien langskomt

Nu maak ik plannen voor als je je beter voelt

Misschien wil je gewoon iemand die bekender is

Je zult niemand anders vinden om je terug te brengen

En soms ben je een engel

Maar je bent meestal een lastpak

Het spijt me niet schat, denk dat niet

We hebben niets gedaan dat ik zou terugnemen

Doe net alsof je niet veranderd bent

En maak je geen zorgen over mij, schat

Ik zie je als ik daar aankom, aha, aha, aha, aha

Ik heb je liefde veel meer nodig dan ik het wil

Je liet me hier achter met nog een slechte gewoonte

En je vond het paradijs en kroop naar de kusten

Ik zag een witte flits en toen zag ik de oogleden van mijn ogen

Het spijt me niet schat, denk dat niet

We hebben niets gedaan dat ik zou terugnemen

Doe net alsof je niet veranderd bent

En maak je geen zorgen over mij, schat

Tot ziens als ik er aankom

(Maak je zorgen om mij, schat)

Tot ziens als ik er aankom

Aha, aha, aha, aha

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt