Turn Out The Moon - The Walker Brothers

When there’s no place you can turn to

And your pride is a burden you bear

A beginning with no ending

Time is dying, but nobody cares

Nobody dares

Turn out the moon and the stars in the sky

Cause it is ended too soon

I’m through living a lie, without you

Happy people in black steeples

Make me need you a little bit more

Starless mornings find me older

Waiting for you to walk through that door

Just like before

Turn out the moon and the stars in the sky

Cause it is ended too soon

I’m through living a lie, without you

The torch is dying, I’ve carried it for too long, baby

I’ll tear you from me, anyway I have too, baby

Turn out the moon and the stars in the sky

Cause it is ended too soon

I’m through living a lie, without you

(Turn out the moon, and the stars in the sky)

Gotta turn out the moon

(Turn out the moon, and the stars in the sky)

I tell ya baby, it ended

It ended way too soon

Als er geen plaats is waar je terecht kunt

En je trots is een last die je draagt

Een begin zonder einde

De tijd gaat dood, maar het kan niemand iets schelen

Niemand durft

Laat de maan en de sterren aan de hemel zien

Omdat het te snel is afgelopen

Ik ben klaar met het leven van een leugen, zonder jou

Gelukkige mensen in zwarte torens

Zorg ervoor dat ik je nog een beetje meer nodig heb

Sterrenloze ochtenden vinden me ouder

Wachtend tot je door die deur loopt

Net als eerst

Laat de maan en de sterren aan de hemel zien

Omdat het te snel is afgelopen

Ik ben klaar met het leven van een leugen, zonder jou

De fakkel is aan het sterven, ik heb hem te lang gedragen, schat

Ik scheur je van me af, hoe dan ook, ik heb dat ook, schat

Laat de maan en de sterren aan de hemel zien

Omdat het te snel is afgelopen

Ik ben klaar met het leven van een leugen, zonder jou

(Laat de maan zien, en de sterren aan de hemel)

Moet de maan uitzetten

(Laat de maan zien, en de sterren aan de hemel)

Ik zeg je schat, het is voorbij

Het eindigde veel te vroeg