Hieronder staat de songtekst van het nummer Living Not Alive , artiest - The Veer Union met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Veer Union
Now I know why, you couldn't breathe
Locked in a life that you can’t leave
Now I know why you couldn't heal
Stuck in a world that you can't feel
In silence you are fading
Crumbling and breaking
Said that you’re mistaken
But you're numb to what you need
Can someone rip you open?
And break what has been broken?
Before there's nothing left to bleed
You drift into the darkest skies
I can see the life leave your eyes
It's buried beneath your crooked grin
It's fighting to fuel the fire again
How to lose your hypnotize
Drowning in the taste of your lies
The star that would shine, now it dies within
You're lost in the life that you're living in
And I can see you're living
But you’re not alive
The scars you’re creating
Smiling and Faking
When will you awaken
You succumb to the disease
Like a whisper in the weather
Nothing lasts forever
Now I know why, you couldn't breathe
You’re locked in a life that you can't leave
Now I know why you couldn't heal
You're stuck in a world that you can’t feel
You drift into the darkest skies
I can see the life leave your eyes
It's buried beneath your crooked grin
It's fighting to fuel the fire again
How to lose your hypnotize
Drowning in the taste of your lies
The star that would shine, now it dies within
You're lost in the life that you're living in
And I can see you're living
But you're not alive
But you're not alive
(You're not living!)
You drift into the darkest skies
I can see the life leave your eyes
It's buried beneath your crooked grin
It's fighting to fuel the fire again
How to lose your hypnotize
Drowning in the taste of your lies
The star that would shine, now it dies within
You're lost in the life that you're living in
And I can see you're living (Living!)
But you're not alive (Living!)
But you're not alive
Nu weet ik waarom, je kon niet ademen
Opgesloten in een leven dat je niet kunt verlaten
Nu weet ik waarom je niet kon genezen
Vast in een wereld die je niet kunt voelen
In stilte vervaag je
Afbrokkelend en brekend
Zei dat je je vergist
Maar je bent verdoofd voor wat je nodig hebt
Kan iemand je openscheuren?
En breken wat is gebroken?
Voordat er niets meer te bloeden is
Je drijft de donkerste luchten in
Ik kan het leven je ogen zien verlaten
Het is begraven onder je scheve grijns
Het is vechten om het vuur weer aan te wakkeren
Hoe u uw hypnose kunt verliezen?
Verdrinken in de smaak van je leugens
De ster die zou schijnen, nu sterft hij van binnen
Je bent verloren in het leven waarin je leeft
En ik kan zien dat je leeft
Maar je leeft niet
De littekens die je maakt
Glimlachen en faken
Wanneer word je wakker?
Je bezwijkt aan de ziekte
Als een fluistering in het weer
Niets duurt voor altijd
Nu weet ik waarom, je kon niet ademen
Je zit opgesloten in een leven dat je niet kunt verlaten
Nu weet ik waarom je niet kon genezen
Je zit vast in een wereld die je niet kunt voelen
Je drijft de donkerste luchten in
Ik kan het leven je ogen zien verlaten
Het is begraven onder je scheve grijns
Het is vechten om het vuur weer aan te wakkeren
Hoe u uw hypnose kunt verliezen?
Verdrinken in de smaak van je leugens
De ster die zou schijnen, nu sterft hij van binnen
Je bent verloren in het leven waarin je leeft
En ik kan zien dat je leeft
Maar je leeft niet
Maar je leeft niet
(Je leeft niet!)
Je drijft de donkerste luchten in
Ik kan het leven je ogen zien verlaten
Het is begraven onder je scheve grijns
Het is vechten om het vuur weer aan te wakkeren
Hoe u uw hypnose kunt verliezen?
Verdrinken in de smaak van je leugens
De ster die zou schijnen, nu sterft hij van binnen
Je bent verloren in het leven waarin je leeft
En ik kan zien dat je leeft (Levend!)
Maar je leeft niet (Levend!)
Maar je leeft niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt