Hieronder staat de songtekst van het nummer Juicy Fruit , artiest - The Vamps, Silentó met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Vamps, Silentó
Silentó just dropped down in London
I’m about to get a foreign
We in the city, we turned up the night
We in the club, we packed it tonight
Fashion is so outstanding, I love it
I love when she speak English, yeah, she blushing
I’m popping, ain’t no weird, I know they love me
First, Silentó just dropped down in London
My life so crazy, I’m in the club
With all the girls, and they show me love
What did you say?
She is a fan
I am the man, she go right there, and I’m saying
I can’t do it, juicy fruit
I can’t do it, ooh
I can’t do it, juicy fruit
She wanna turn up the night
She hit my phone, says she wanna kick it with me
I’m in the booth tonight, you know I turned up
My freestyling on the beat
We put in work, my boys on the ball
They going tall, I’m on the door
Going crazy, going crazy, going crazy
She in the feelings tonight, she walked up on me
Asked me, can’t follow me
I told her, «I can’t let you, girl»
But I’m the type of kid who put you on the TV
She would be rocking my world
But you gotta stay down to being my dream
Going crazy, going crazy, going crazy
I got a family to feed, do it, do it
I got them lines on me, do it, do it
You on that old team, do it, do it
I’m on my boss theme, do it, do it
You gotta work hard for it, I gotta put in the work
No, I’m not taking no L’s
Look at the facts, they already out
We making history, yeah, they respect me
It ain’t no question, no, I’m not flexing
I don’t know why, you can just Google my name
You know I’m right
You gotta work hard for it
They call me Mr. B in villes
You can check my YouTube
Man, you know what it do
Hit 'em with the Whip and Nae Nae
A hundred million in a month
A million views everyday
It ain’t matter, I rack it up
Yeah, you’re already running on the team
The dream team of getting green
Getting team, you know what it is
Came here with my own theme
They think I’m a kid, they know I go crazy
Run up the cheque, don’t ever think that I’m a baby
I can’t do it, juicy fruit
I can’t do it, ooh
I can’t do it, juicy fruit
She wanna turn up the night
She hit my phone, says she wanna kick it with me
I’m in the booth tonight, you know I turned up
My freestyling on the beat
We put in work, my boys on the ball
They going tall, I’m on the door
Going crazy, going crazy, going crazy
She in the feelings tonight, she walked up on me
Asked me, can’t follow me
I told her I can’t let you, girl
But I’m the type of kid who put you on the TV
She would be rocking my world
But you gotta stay down to being my dream
Going crazy, going crazy, going crazy
Silentó my name, now you know I’m in the game
I ain’t really playing games, man, you coming 'round here
I already saw you twice, you’re the heat 'round here
Too hot 'round here, too punk 'round here
You came from 'round here, you ain’t riding with us
Can’t you get on your feet and go get that money
Write up that cheque for me right now?
Can’t you get up and work for me
Get that money?
On your feet, work for me right now
I can’t do it, juicy fruit
I can’t do it, ooh
I can’t do it, juicy fruit
I can’t do it, ooh
Silentó is net gedropt in Londen
Ik sta op het punt een buitenlandse te krijgen
Wij in de stad, we kwamen 's nachts opdagen
Wij in de club, we hebben het vanavond ingepakt
Mode is zo uitzonderlijk, ik ben er dol op
Ik hou ervan als ze Engels spreekt, ja, ze bloost
Ik knal, is niet raar, ik weet dat ze van me houden
Ten eerste is Silentó net neergekomen in Londen
Mijn leven is zo gek, ik zit in de club
Met alle meisjes, en ze laten me liefde zien
Wat zei je?
Ze is een fan
Ik ben de man, zij gaat daarheen en ik zeg:
Ik kan het niet, sappig fruit
Ik kan het niet, ooh
Ik kan het niet, sappig fruit
Ze wil 's nachts opdagen
Ze sloeg op mijn telefoon, zegt dat ze met me wil trappen
Ik ben vanavond in de stand, je weet dat ik ben gekomen
Mijn freestylen op de beat
We hebben aan het werk gezet, mijn jongens aan de bal
Ze gaan hoog, ik sta voor de deur
Gek worden, gek worden, gek worden
Ze was in de gevoelens vanavond, ze liep op me af
Vroeg me, kan me niet volgen
Ik zei tegen haar: "Ik kan je niet toestaan, meisje"
Maar ik ben het type kind dat je op de tv zet
Ze zou mijn wereld op zijn kop zetten
Maar je moet blijven om mijn droom te zijn
Gek worden, gek worden, gek worden
Ik heb een gezin te voeden, doe het, doe het
Ik heb ze lijnen op mij, doe het, doe het
Jij in dat oude team, doe het, doe het
Ik ben op mijn baas-thema, doe het, doe het
Je moet er hard voor werken, ik moet er aan werken
Nee, ik neem geen L's
Kijk naar de feiten, ze zijn er al uit
We maken geschiedenis, ja, ze respecteren me
Het is geen vraag, nee, ik buig niet
Ik weet niet waarom, je kunt gewoon mijn naam googlen
Je weet dat ik gelijk heb
Je moet er hard voor werken
Ze noemen me Mr. B in villes
Je kunt mijn YouTube bekijken
Man, je weet wat het doet
Raak ze met de zweep en Nae Nae
Honderd miljoen in een maand
Elke dag een miljoen weergaven
Het maakt niet uit, ik hou het op
Ja, je maakt al deel uit van het team
Het droomteam van groen worden
Team krijgen, je weet wat het is
Kwam hier met mijn eigen thema
Ze denken dat ik een kind ben, ze weten dat ik gek word
Voer de cheque uit, denk nooit dat ik een baby ben
Ik kan het niet, sappig fruit
Ik kan het niet, ooh
Ik kan het niet, sappig fruit
Ze wil 's nachts opdagen
Ze sloeg op mijn telefoon, zegt dat ze met me wil trappen
Ik ben vanavond in de stand, je weet dat ik ben gekomen
Mijn freestylen op de beat
We hebben aan het werk gezet, mijn jongens aan de bal
Ze gaan hoog, ik sta voor de deur
Gek worden, gek worden, gek worden
Ze was in de gevoelens vanavond, ze liep op me af
Vroeg me, kan me niet volgen
Ik heb haar gezegd dat ik je niet kan toestaan, meisje
Maar ik ben het type kind dat je op de tv zet
Ze zou mijn wereld op zijn kop zetten
Maar je moet blijven om mijn droom te zijn
Gek worden, gek worden, gek worden
Stil mijn naam, nu weet je dat ik in het spel zit
Ik speel niet echt spelletjes, man, jij komt hierheen
Ik heb je al twee keer gezien, je bent de hitte 'hier in de buurt'
Te heet hier, te punk hier
Je komt hier vandaan, je rijdt niet met ons mee
Kun je niet opstaan en dat geld gaan halen?
Die cheque nu voor me uitschrijven?
Kun je niet opstaan en voor me werken?
Krijg je dat geld?
Sta op, werk nu voor mij
Ik kan het niet, sappig fruit
Ik kan het niet, ooh
Ik kan het niet, sappig fruit
Ik kan het niet, ooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt