Yesterday's Feelings - The Used
С переводом

Yesterday's Feelings - The Used

Альбом
In Love and Death
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
168170

Hieronder staat de songtekst van het nummer Yesterday's Feelings , artiest - The Used met vertaling

Tekst van het liedje " Yesterday's Feelings "

Originele tekst met vertaling

Yesterday's Feelings

The Used

Оригинальный текст

Close my eyes and move to the back of my mind

The worries are washed out to sea

See the changes, people’s faces blurred out

Like sunspots or raindrops

Now all those feelings, those yesterdays feelings will all be lost in time

but today ive wasted away for today is on my mind

Left the only worries I had in my hands

Away from the light in my eyes

Holding tight and try not to hide how i feel

Now feelings mean nothing

All those feelings, those yesterdays feelings will all be lost in time

but today I’ve wasted away for today is on my mind (today is on my mind)

I can’t get a worry

I’m feeling so lonely

Breaking apart all this love in my heart

Close my eyes and move to the back of my mind

Where feelings mean nothing

All those feelings, those yesterdays feelings will all be lost in time

But today I’ve wasted away, for today is on my mind

I can’t get a worry

I’m feeling so lonely

breaking apart all this love in my heart

Перевод песни

Sluit mijn ogen en ga naar mijn achterhoofd

De zorgen worden weggespoeld naar de zee

Zie de veranderingen, gezichten van mensen vervaagd

Zoals zonnevlekken of regendruppels

Nu zullen al die gevoelens, die gevoelens van gisteren allemaal verloren gaan in de tijd

maar vandaag ben ik weggegooid want vandaag is in mijn gedachten

Liet de enige zorgen die ik had in mijn handen

Weg van het licht in mijn ogen

Vasthouden en proberen niet te verbergen hoe ik me voel

Nu betekenen gevoelens niets

Al die gevoelens, die gevoelens van gisteren zullen allemaal verloren gaan in de tijd

maar vandaag heb ik weggegooid want vandaag is in mijn gedachten (vandaag is in mijn gedachten)

Ik kan me geen zorgen maken

Ik voel me zo eenzaam

Al deze liefde in mijn hart uit elkaar halen

Sluit mijn ogen en ga naar mijn achterhoofd

Waar gevoelens niets betekenen

Al die gevoelens, die gevoelens van gisteren zullen allemaal verloren gaan in de tijd

Maar vandaag heb ik weggegooid, want vandaag is in mijn gedachten

Ik kan me geen zorgen maken

Ik voel me zo eenzaam

al deze liefde in mijn hart uit elkaar halen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt