Paradise Lost, a poem by John Milton - The Used

To whom it may concern

And all the tragic we’ve been through

No matter where I go

I keep on running into you

Blink of an eye

Feels like forever

Same as it ever was

Same as whatever

Before the yellow fades to blue

I’m shaken

I’m shaken

I’m shaken

I’m shaken

Can’t bring myself to cut ties

I know you better than anyone

Blessed with this curse my whole life

Won’t let me shake the shadow

Paradise lost in your eyes

I know you better than anyone

Blessed with this curse my whole life

Won’t let me shake

I’m shaken

I’m shaken

Found the key but couldn’t open the cell

This selfishness was part of saving myself

From you now I hold the disease

Planted the poisonous seed

Tried not to eat from the tree

Will I survive?

It’s so hard to tell

Can’t bring myself to cut ties

I know you better than anyone

Blessed with this curse my whole life

Won’t let me shake the shadow

Paradise lost in your eyes

I know you better than anyone

Blessed with this curse my whole life

Won’t let me shake

I’m shaken

I’m shaken

I’m shaken

Voor wie het aangaat

En al het tragische dat we hebben meegemaakt

Waar ik ook ga

Ik blijf je tegenkomen

Oogwenk

Voelt als voor altijd

Hetzelfde als het ooit was

Hetzelfde als wat dan ook

Voordat het geel overgaat in blauw

ik ben geschokt

ik ben geschokt

ik ben geschokt

ik ben geschokt

Kan mezelf er niet toe brengen om de banden te verbreken

Ik ken je beter dan wie dan ook

Mijn hele leven gezegend met deze vloek

Laat me de schaduw niet schudden

Paradijs verloren in je ogen

Ik ken je beter dan wie dan ook

Mijn hele leven gezegend met deze vloek

Laat me niet schudden

ik ben geschokt

ik ben geschokt

Heb de sleutel gevonden maar kon de cel niet openen

Dit egoïsme maakte deel uit van het redden van mezelf

Van jou heb ik nu de ziekte

Het giftige zaad geplant

Probeerde niet van de boom te eten

Zal ik het overleven?

Het is zo moeilijk te zeggen

Kan mezelf er niet toe brengen om de banden te verbreken

Ik ken je beter dan wie dan ook

Mijn hele leven gezegend met deze vloek

Laat me de schaduw niet schudden

Paradijs verloren in je ogen

Ik ken je beter dan wie dan ook

Mijn hele leven gezegend met deze vloek

Laat me niet schudden

ik ben geschokt

ik ben geschokt

ik ben geschokt