Hieronder staat de songtekst van het nummer The Brothers Karamazov , artiest - The Used met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Used
I see myself in everything I hate about you
I shut my mouth to stop myself from sounding like you
I’ve no control
Same blood, same bones
Take me away from who I could become
Don’t hate me
I’m more than just my father’s son
You never chased me away from the place where I felt alone
Now the look on her face always fills up the space where you did me wrong
Take me away
I find myself in everything I love about you.
I hear your voice
Take me away from who I could become
Don’t hate me
I’m more than just my father’s son
You never chased me away from the place where I felt alone
Now the look on her face always fills up the space where you did me wrong
Take me away
Should I forgive not to forget?
Get over it
I make mistakes just like you did
I see myself in everything I hate about you.
I hear your voice
Take me away from who I could become
Don’t hate me
I’m more than just my father’s son
You never chased me away from the place where I felt alone
Now the look on her face always fills up the space where you did me wrong
Take me away from who I could become
Ik herken mezelf in alles wat ik aan jou haat
Ik houd mijn mond om te voorkomen dat ik klink zoals jij
Ik heb geen controle
Hetzelfde bloed, dezelfde botten
Haal me weg van wie ik zou kunnen worden
Haat me niet
Ik ben meer dan alleen de zoon van mijn vader
Je hebt me nooit weggejaagd van de plek waar ik me alleen voelde
Nu vult de blik op haar gezicht altijd de ruimte waar je me verkeerd hebt gedaan
Breng me weg
Ik vind mezelf terug in alles wat ik leuk vind aan jou.
Ik hoor je stem
Haal me weg van wie ik zou kunnen worden
Haat me niet
Ik ben meer dan alleen de zoon van mijn vader
Je hebt me nooit weggejaagd van de plek waar ik me alleen voelde
Nu vult de blik op haar gezicht altijd de ruimte waar je me verkeerd hebt gedaan
Breng me weg
Moet ik vergeven om niet te vergeten?
Kom er overheen
Ik maak fouten net als jij
Ik herken mezelf in alles wat ik aan je haat.
Ik hoor je stem
Haal me weg van wie ik zou kunnen worden
Haat me niet
Ik ben meer dan alleen de zoon van mijn vader
Je hebt me nooit weggejaagd van de plek waar ik me alleen voelde
Nu vult de blik op haar gezicht altijd de ruimte waar je me verkeerd hebt gedaan
Haal me weg van wie ik zou kunnen worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt