
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pretty Picture , artiest - The Used met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Used
My back to the wolf
With the plans that I made for the song
Can you hear me sing?
Can you hear my serenade
Never mind the irony
My face to the cloud
Let the bones pick loud
Bitter melic never fail me now
Better sung from the pedestal
Sermons of better worlds
My back to the wolf
Fill the vats
Make a line from the back
Keep the iddy biddies calm
As we all prepare for the masquerade
For the razor blade
Must have lost my way
But I sure do clean up good
Pretty picture
Do you like me?
Will you follow me?
No more talk, no words
Join the revolution
Pretty picture
Do you like me?
Would you die for me?
My voice to the tape
Let the ceremony set light to the page
Better burned in the memory
They will remember me
My back to the gun
And the cups to the brim
And the drips to the last
To be sealed forever in the past
Take a picture of me
Take a picture of me
Must have lost my way
But I sure do clean up good
Pretty picture
Do you like me?
Will you follow me?
No more talk, no words
Join the revolution
Pretty picture
Do you like me?
Would you die for me?
… Commit an act of revolutionary suicide protesting the conditions of an
inhumane world
Must have lost my way
But I sure do clean up good
Pretty picture
Do you like me?
Will you follow me?
No more talk, no words
Join the revolution
Pretty picture
Do you like me?
Would you die for me?
…We've set an example for others, we’ve set one thousand people who said ‘we
don’t like the way the world is…
Mijn rug naar de wolf
Met de plannen die ik voor het nummer heb gemaakt
Kun je me horen zingen?
Kun je mijn serenade horen?
Let niet op de ironie
Mijn gezicht naar de cloud
Laat de botten luid kiezen
Bitter melic laat me nu nooit in de steek
Beter gezongen vanaf het voetstuk
Preken van betere werelden
Mijn rug naar de wolf
Vul de vaten
Maak een lijn vanaf de achterkant
Houd de iddy biddies rustig
Terwijl we ons allemaal voorbereiden op de maskerade
Voor het scheermesje
Moet de weg kwijt zijn
Maar ik maak zeker goed schoon
Mooie foto
Vind je me leuk?
Wil je mij volgen?
Geen gepraat meer, geen woorden
Doe mee met de revolutie
Mooie foto
Vind je me leuk?
Zou je voor mij sterven?
Mijn stem op de band
Laat de ceremonie de pagina verlichten
Beter in het geheugen gebrand
Ze zullen me onthouden
Mijn rug naar het pistool
En de kopjes tot aan de rand
En de druppels tot het laatst
Voor altijd verzegeld in het verleden
Maak een foto van mij
Maak een foto van mij
Moet de weg kwijt zijn
Maar ik maak zeker goed schoon
Mooie foto
Vind je me leuk?
Wil je mij volgen?
Geen gepraat meer, geen woorden
Doe mee met de revolutie
Mooie foto
Vind je me leuk?
Zou je voor mij sterven?
… Een daad van revolutionaire zelfmoord plegen en protesteren tegen de voorwaarden van een
onmenselijke wereld
Moet de weg kwijt zijn
Maar ik maak zeker goed schoon
Mooie foto
Vind je me leuk?
Wil je mij volgen?
Geen gepraat meer, geen woorden
Doe mee met de revolutie
Mooie foto
Vind je me leuk?
Zou je voor mij sterven?
...We hebben een voorbeeld gesteld voor anderen, we hebben duizend mensen geplaatst die zeiden 'we'
hou niet van hoe de wereld is...
The Used • 2002
The Used • 2004
The Used • 2002
The Used • 2002
The Used • 2013
The Used • 2004
The Used, Jason Aalon Butler • 2021
The Used • 2004
The Used • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt