Hieronder staat de songtekst van het nummer Over and Over Again , artiest - The Used met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Used
It called me, I should have known
As the fever sweat through the dream
Told mamma that I couldn’t go
So I could stay home just to watch him dancing
And you could not tell me then
Like you could never, ever tell me now
That this is not who I am
Plans were made while my back was turned
Said Baby, that is no way to live
Showed me that carrot on a string but just a little too late
The bite from the taste and the smell of the sick somehow reminds me to be
myself
Over and over again
Over and over again
Over and over again
Over and over again
«Wanna be starting something» taught me to sing
Or maybe kiss, kiss Molly’s lips
On a plain he will always live
And in a round he will always be dancing
Imagine where I’d be now
On these four legs I stand proud
It’s the only way I know how to give
Plans were made while my back was turned
Said Baby, that is no way to live
Showed me that carrot on a string but just a little too late
The bite from the taste and the smell of the sick somehow reminds me to be
myself
Over and over again
Over and over again
Over and over again
Over and over again
Plans were made while my back was turned
Said Baby, that is no way to live
Showed me that carrot on a string but just a little too late
The bite from the taste and the smell of the sick somehow reminds me to be
myself
Over and over again
Over and over again
Over and over again
Over and over again
Over and over again
Over and over again
Het belde me, ik had het kunnen weten
Terwijl de koorts door de droom zweet
Zei mama dat ik niet kon gaan
Dus ik kon thuis blijven om hem te zien dansen
En je kon het me toen niet vertellen
Alsof je het me nu nooit zou kunnen vertellen
Dat dit niet is wie ik ben
Plannen werden gemaakt terwijl ik de rug toekeerde
Zei schat, dat is geen manier om te leven
Heeft me die wortel aan een touwtje laten zien, maar net iets te laat
De beet van de smaak en de geur van de zieken herinnert me er op de een of andere manier aan
mezelf
Opnieuw en opnieuw
Opnieuw en opnieuw
Opnieuw en opnieuw
Opnieuw en opnieuw
'Wil je iets beginnen' heeft me leren zingen
Of misschien kus, kus Molly's lippen
Op een vlakte zal hij altijd leven
En in een rondje zal hij altijd dansen
Stel je voor waar ik nu zou zijn
Op deze vier poten sta ik trots
Het is de enige manier waarop ik weet hoe ik moet geven
Plannen werden gemaakt terwijl ik de rug toekeerde
Zei schat, dat is geen manier om te leven
Heeft me die wortel aan een touwtje laten zien, maar net iets te laat
De beet van de smaak en de geur van de zieken herinnert me er op de een of andere manier aan
mezelf
Opnieuw en opnieuw
Opnieuw en opnieuw
Opnieuw en opnieuw
Opnieuw en opnieuw
Plannen werden gemaakt terwijl ik de rug toekeerde
Zei schat, dat is geen manier om te leven
Heeft me die wortel aan een touwtje laten zien, maar net iets te laat
De beet van de smaak en de geur van de zieken herinnert me er op de een of andere manier aan
mezelf
Opnieuw en opnieuw
Opnieuw en opnieuw
Opnieuw en opnieuw
Opnieuw en opnieuw
Opnieuw en opnieuw
Opnieuw en opnieuw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt