Hieronder staat de songtekst van het nummer Clean Cut Heals , artiest - The Used met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Used
Keep your jacket on, I packed your suitcase
Those are words I never wanna hear you say
But I’d rather have you put it out there
Instead of pushing away
Don’t hold onto me for a minute
You’re cold dead to me if you’re not in it
If I’m blinded, take the blindfold off
If you don’t, you know that I’ll stay
I will never leave, maybe you should go
'Cause a clean cut heals more beautiful
I will never leave, don’t know how to quit
Even though we both had enough of it
Yeah, we’ve been hurting each other soft and slow
Yeah, we’ve been killing each other blow by blow
I will never leave, maybe you should go
'Cause a clean cut heals more beautiful
Did I make you cry on your last birthday?
Wouldn’t surprise me, sounds like something I would do
Did I ever try to see things your way?
You know that I can’t stand to lose
I will never leave, maybe you should go
'Cause a clean cut heals more beautiful
I will never leave, don’t know how to quit
Even though we both had enough of it
Yeah, we’ve been hurting each other soft and slow
Yeah, we’ve been killing each other blow by blow
I will never leave, maybe you should go
'Cause a clean cut heals more beautiful
Am I too bad for ya?
Am I too reckless?
Am I too sad for ya?
I’m too reckless, baby
Am I too sad for ya?
You’re too pretty, pretty
Am I too bad for ya?
I’m too reckless
I will never leave, maybe you should go
'Cause a clean cut heals more beautiful
I will never leave, don’t know how to quit
Even though we both had enough of it (We've had enough of it)
Yeah, we’ve been hurting each other soft and slow (We've been hurting each
other)
Yeah, we’ve been killing each other blow by blow
I will never leave, maybe you should go
'Cause a clean cut heals more beautiful
(I will never leave)
Houd je jas aan, ik heb je koffer ingepakt
Dat zijn woorden die ik je nooit wil horen zeggen
Maar ik heb liever dat je het daar neerzet
In plaats van weg te duwen
Houd me geen minuut vast
Je bent doodsbenauwd voor mij als je er niet bij bent
Als ik verblind ben, doe dan de blinddoek af
Als je dat niet doet, weet je dat ik blijf
Ik ga nooit weg, misschien moet je gaan
Want een schone snee geneest mooier
Ik ga nooit weg, weet niet hoe ik moet stoppen
Ook al hadden we er allebei genoeg van
Ja, we hebben elkaar zacht en langzaam pijn gedaan
Ja, we vermoorden elkaar slag voor slag
Ik ga nooit weg, misschien moet je gaan
Want een schone snee geneest mooier
Heb ik je aan het huilen gemaakt op je laatste verjaardag?
Zou me niet verbazen, klinkt als iets dat ik zou doen
Heb ik ooit geprobeerd de dingen op jouw manier te zien?
Je weet dat ik niet tegen verlies kan
Ik ga nooit weg, misschien moet je gaan
Want een schone snee geneest mooier
Ik ga nooit weg, weet niet hoe ik moet stoppen
Ook al hadden we er allebei genoeg van
Ja, we hebben elkaar zacht en langzaam pijn gedaan
Ja, we vermoorden elkaar slag voor slag
Ik ga nooit weg, misschien moet je gaan
Want een schone snee geneest mooier
Ben ik te slecht voor je?
Ben ik te roekeloos?
Ben ik te verdrietig voor je?
Ik ben te roekeloos, schat
Ben ik te verdrietig voor je?
Je bent te mooi, mooi
Ben ik te slecht voor je?
Ik ben te roekeloos
Ik ga nooit weg, misschien moet je gaan
Want een schone snee geneest mooier
Ik ga nooit weg, weet niet hoe ik moet stoppen
Ook al hadden we er allebei genoeg van (we hebben er genoeg van)
Ja, we hebben elkaar zacht en langzaam pijn gedaan (we hebben elkaar pijn gedaan)
ander)
Ja, we vermoorden elkaar slag voor slag
Ik ga nooit weg, misschien moet je gaan
Want een schone snee geneest mooier
(Ik zal nooit weggaan)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt