Hieronder staat de songtekst van het nummer Cathedral Bell , artiest - The Used met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Used
I hear sounds that my mouth didn’t make
I hear words that you don’t ever say
There’s a door, there’s a door to the cage
I’m not afraid, I’m not afraid yet
I see patterns of light in the dark
When the red opens up, there’s a star
In the sensory cave that you made;
I lie awake
I’m still awake
I can’t move, like I’m stuck in the mud, I’m up to my neck
Face in the flood, my feet in cement.
Hey—
I’m confused by the shapes in the dark
The thoughts in my head
I know I’m alive, I thought I was dead
I’ve got moves to make but I can’t move
I’ve got moves to make but I can’t move
There’s a light at the top of the stairs
I wanna know what goes on up there
Live a life in a world outside
Tell me why?
So tell me why
I can’t move, like I’m stuck in the mud, I’m up to my neck
Face in the flood, my feet in cement.
Hey—
I’m confused by the shapes in the dark
The thoughts in my head
I know I’m alive, I thought I was dead
I don’t have words so I made them myself and now the silence rings like a
cathedral bell
I can’t move, like I’m stuck in a box with no room to stretch
Alone with my thoughts.
So what happens next?
I’ve got moves to make but I can’t move
I’ve got moves to make but I can’t move
I can’t move, like I’m stuck in the mud, I’m up to my neck
Face in the flood, my feet in cement.
Hey—
I’m confused by the shapes in the dark
The thoughts in my head
I know I’m alive, I thought I was dead
Ik hoor geluiden die mijn mond niet maakte
Ik hoor woorden die jij nooit zegt
Er is een deur, er is een deur naar de kooi
Ik ben niet bang, ik ben nog niet bang
Ik zie patronen van licht in het donker
Als het rood opengaat, is er een ster
In de zintuiglijke grot die je hebt gemaakt;
Ik lig wakker
Ik ben nog wakker
Ik kan niet bewegen, alsof ik vast zit in de modder, ik sta tot aan mijn nek
Gezicht in de vloed, mijn voeten in cement.
Hoi-
Ik ben in de war door de vormen in het donker
De gedachten in mijn hoofd
Ik weet dat ik leef, ik dacht dat ik dood was
Ik moet zetten, maar ik kan niet bewegen
Ik moet zetten, maar ik kan niet bewegen
Er is een licht bovenaan de trap
Ik wil weten wat daarboven gebeurt
Leef een leven in een buitenwereld
Vertel me waarom?
Dus vertel me waarom
Ik kan niet bewegen, alsof ik vast zit in de modder, ik sta tot aan mijn nek
Gezicht in de vloed, mijn voeten in cement.
Hoi-
Ik ben in de war door de vormen in het donker
De gedachten in mijn hoofd
Ik weet dat ik leef, ik dacht dat ik dood was
Ik heb geen woorden dus ik heb ze zelf gemaakt en nu klinkt de stilte als een
kathedraal bel
Ik kan me niet bewegen, alsof ik vastzit in een doos zonder ruimte om te rekken
Alleen met mijn gedachten.
Dus wat gebeurt er daarna?
Ik moet zetten, maar ik kan niet bewegen
Ik moet zetten, maar ik kan niet bewegen
Ik kan niet bewegen, alsof ik vast zit in de modder, ik sta tot aan mijn nek
Gezicht in de vloed, mijn voeten in cement.
Hoi-
Ik ben in de war door de vormen in het donker
De gedachten in mijn hoofd
Ik weet dat ik leef, ik dacht dat ik dood was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt