Hieronder staat de songtekst van het nummer Turning Blue , artiest - The Undertones met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Undertones
Heavenly eyes that smiled on me
A tender kiss that had to be
Always (always) the same (the same)
Look who’s falling in love again
The night isn’t angry with me
Our beating hearts, two distant stars
A lovely way to say we are
No need (no need) too far (too far)
A lesson in love just isn’t love enough
The night isn’t angry with me
And it suddenly sounds
Like it always comes
As Monday creeps up on you
A perfect day for someone turning blue
Heavenly eyes that smiled on me
The sweetest thing that’s ever been
Always (always) the same (the same)
Look who’s falling in love
Hemelse ogen die naar me lachten
Een tedere kus die moest zijn
Altijd (altijd) hetzelfde (hetzelfde)
Kijk eens wie er weer verliefd wordt
De nacht is niet boos op mij
Onze kloppende harten, twee verre sterren
Een mooie manier om te zeggen dat we zijn
Niet nodig (niet nodig) te ver (te ver)
Een les in liefde is gewoon niet genoeg liefde
De nacht is niet boos op mij
En het klinkt ineens
Zoals het altijd komt
Terwijl maandag je bekruipt
Een perfecte dag voor iemand die blauw wordt
Hemelse ogen die naar me lachten
Het liefste dat ooit is geweest
Altijd (altijd) hetzelfde (hetzelfde)
Kijk eens wie er verliefd wordt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt