On a Summer's Day - The Turtles
Hieronder staat de songtekst van het nummer On a Summer's Day , artiest - The Turtles met vertaling
Tekst van het liedje " On a Summer's Day "
Originele tekst met vertaling
On a Summer's Day
The Turtles
Оригинальный текст
Pine trees softly blowin' in the wind
On a summer’s day
Little do they know or even care
If love will find it’s way
Oak tree shedding leaves down to the ground
On an autumn day
Soon will be as barren as the earth would be
If love won’t find it’s way
Into every heart
Love will find it’s way
Some day
Now, the winter winds blow bitter cold
On a winter’s day
But with the spring
There’s hope that one fine day
Love will find it’s way
Into every heart
Love will find it’s way
Some day
Woo oo oo oo oo oo oo oo oo
Woo oo oo oo oo
And with the spring
There’s hope that one fine day
Maybe in the fall
Maybe in the spring
Maybe on a summer day
Woo oo oo oo oo
Перевод песни
Pijnbomen die zachtjes in de wind waaien
Op een zomerdag
Ze weten weinig of ze geven er zelfs maar om
Als liefde zijn weg vindt
Eik laat bladeren tot op de grond vallen
Op een herfstdag
Binnenkort zal het net zo onvruchtbaar zijn als de aarde zou zijn
Als liefde zijn weg niet vindt
In elk hart
Liefde zal zijn weg vinden
op een dag
Nu waaien de winterwinden bitter koud
Op een winterdag
Maar met de lente
Er is hoop dat op een mooie dag
Liefde zal zijn weg vinden
In elk hart
Liefde zal zijn weg vinden
op een dag
Woo oo oo oo oo oo oo oo
Woo oo oo oo oo
En met de lente
Er is hoop dat op een mooie dag
Misschien in de herfst
Misschien in het voorjaar
Misschien op een zomerdag
Woo oo oo oo oo
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt