Stay - The Tragically Hip

You did the best that you could do

You were a great crew

Who tried to nurture and preserve your faith in you

And with the bureau chiefs and the shrugging spies

You could stay but why?

You see a light and then another

And everything you fought for naught is uncovered

You’re not a fighter, you’re a lover

You got no business in here, brother

So stay, stay

Is it the worst that you could do?

You were a great you

Who tried to nurture and preserve your faith in you

And with the bureau chiefs and the shrugging spies

You could stay and why?

'Cause you see a light and then another

Everything you thought you sought is uncovered

You’re a fighter and a lover

And there’s no one up above her

So stay, stay

All things being balanced

It’s balanced and called balancing

Somewhere beyond everything

And it’s being balanced

Not for the sake of balance

But balancing between the throes of learning

And the entire thing

Entirely

Balancing

Je hebt het beste gedaan wat je kon doen

Jullie waren een geweldige crew

Wie heeft geprobeerd je geloof in jou te koesteren en te behouden?

En met de bureauchefs en de schouderophalende spionnen

Je zou kunnen blijven, maar waarom?

Je ziet een licht en dan nog een

En alles waar je voor niets hebt gevochten, is ontdekt

Je bent geen vechter, je bent een minnaar

Je hebt hier niets te zoeken, broer

Dus blijf, blijf

Is het het ergste dat je kunt doen?

Je was een geweldige jij

Wie heeft geprobeerd je geloof in jou te koesteren en te behouden?

En met de bureauchefs en de schouderophalende spionnen

Je zou kunnen blijven en waarom?

Omdat je een licht ziet en dan nog een

Alles waarvan je dacht dat je het zocht, is ontdekt

Je bent een vechter en een minnaar

En er is niemand boven haar

Dus blijf, blijf

Alle dingen in evenwicht

Het is gebalanceerd en wordt balanceren genoemd

Ergens boven alles

En het wordt in evenwicht gebracht

Niet omwille van het evenwicht

Maar balanceren tussen de worsteling van het leren

En het hele ding

Geheel

Balanceren