Hieronder staat de songtekst van het nummer Lionized , artiest - The Tragically Hip met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Tragically Hip
Cold wind blowing over your private parts
I know a lack you’ve got
and it makes a strong case for art.
Billboard breasts, they don’t have a face,
I know that fact you’ve got,
no girl could ever trace.
Lionized,
Smoking just a little too violently
I know that fact I’ve got
and I know it single-mindedly
Stupid, stoned cause and effect
I know a lack you’ve got
and you don’t even lack it yet.
Lionized, lionize
I can’t draw, but I can trace
I know a lack I’ve got,
an abundance of extra space
Cold wind blowing over your private parts
I know a lack you’ve got is to make a strong case for art.
Lionized, lionize
Koude wind waait over je geslachtsdelen
Ik ken een gebrek dat je hebt
en het pleit sterk voor kunst.
Billboard-borsten, ze hebben geen gezicht,
Ik ken dat feit dat je hebt,
geen enkel meisje zou ooit kunnen traceren.
Geleeuwd,
Net iets te heftig roken
Ik ken dat feit dat ik heb
en ik weet het doelbewust
Stomme, stoned oorzaak en gevolg
Ik ken een gebrek dat je hebt
en het ontbreekt je nog niet eens.
Lionized, lionize
Ik kan niet tekenen, maar ik kan wel traceren
Ik ken een gebrek dat ik heb,
een overvloed aan extra ruimte
Koude wind waait over je geslachtsdelen
Ik weet dat je een zwak hebt om een sterk pleidooi te houden voor kunst.
Lionized, lionize
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt