Brixton Beat - The Toasters

Brixton Beat - The Toasters

  • Jaar van uitgave: 1987
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:23

Hieronder staat de songtekst van het nummer Brixton Beat , artiest - The Toasters met vertaling

Tekst van het liedje " Brixton Beat "

Originele tekst met vertaling

Brixton Beat

The Toasters

Originele tekst

Out for some fun on a Saturday night

Had to dogde into door ways to keep out of fights

Catch sight of Frazzled Frida a tired old tart

I heard she gives it free on Sundays a couple of hours before she starts

One eye on the coppers, an eye out on the street

Come on boys let’s do some Brixton Beat!

In a beat up Mini Minor on Saturday nights

Stear clear of pubs when you get into fights

Say hello to Tired Frida a frazzled old tart

She gives it free on Sundays an hour before she starts

Big fat coppers hang out upon the street

Come on boys do the Brixton Beat!

Up in the morning and the dreadocks straight

Out on the street its a theatre of hate

He’s born in a land that he calls his own

But they call him «Aiy black boy, black boy go home»

Knockin him down standing moving his feet

National Front, the Brixton Beat

Well they pick you off for sus or nothin at all

Tell racists jokes to make you feel small

And if they don’t like ya, they take you away

Never even listen to a word you got to say

Burning police cars down on the street

Come on boys do the Brixton Beat

Well they take you off to jail put up into the dark

Send you off for a short sharp shock

The devil makes work for idle hands

Yo fat old man do you understand?

Burning police cars down on the street

Come on boys do the Brixton Beat

Brixton Beat!

Ahhh

Brixton Beat (Brixton)

Brixton Beat

Brixton Beat

Burning police cars down on the street

Come on boys do the Brixton Beat

Liedvertaling

Voor wat plezier op een zaterdagavond

Moest de deur inlopen om uit gevechten te blijven

Zie Frazzled Frida, een vermoeide oude taart

Ik heb gehoord dat ze het gratis geeft op zondag, een paar uur voordat ze begint

Een oog op de kopers, een oog op de straat

Kom op jongens, laten we wat Brixton Beat doen!

In een afgeraffeld Mini Minor op zaterdagavond

Blijf uit de buurt van pubs als je ruzie krijgt

Zeg hallo tegen Moe Frida, een uitgedroogde oude taart

Ze geeft het gratis op zondag een uur voordat ze begint

Grote dikke agenten hangen op straat

Kom op jongens, doe de Brixton Beat!

'S Morgens op en de dreadocks rechtdoor

Op straat is het een theater van haat

Hij is geboren in een land dat hij het zijne noemt

Maar ze noemen hem "Aiy black boy, black boy go home"

Sla hem neer terwijl hij zijn voeten beweegt

Front National, de Brixton Beat

Nou, ze pikken je uit voor sus of helemaal niets

Vertel racistische grappen om je klein te laten voelen

En als ze je niet mogen, nemen ze je mee

Luister zelfs nooit naar een woord dat je te zeggen hebt

Op straat brandende politieauto's

Kom op jongens, doe de Brixton Beat

Nou, ze nemen je mee naar de gevangenis, in het donker opgesloten

Stuur je weg voor een korte scherpe schok

De duivel maakt werk voor inactieve handen

Die dikke oude man, begrijp je?

Op straat brandende politieauto's

Kom op jongens, doe de Brixton Beat

Brixton Beat!

Ahhh

Brixton Beat (Brixton)

Brixton Beat

Brixton Beat

Op straat brandende politieauto's

Kom op jongens, doe de Brixton Beat

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt