Souvenir - The Ting Tings

Hey, hey I’m all out, I’m all out

Hey, hey I’m worn out, I’m worn out

Hey, hey I’m all out, I’m all out

Hey, hey, I fall down, I fall down

Sick and tired of ruining my life for you

I’ll stick around here one more night for you

Keep me near

Before I go we take a souvenir

We are now thieves

We are stealing memories of something not now ours and nothing left between

But I’ll keep you near if only for a souvenir

Made up minds hesitate tonight for you

I think I got the nerve for one more more lie to you

Before one of us disappears

Send me back to sleep with familiarity

Of the person I will grieve when you’re not here with me

So need you here, if only for a souvenir

Hey, hey I’m worn out, I’m worn out

Take a souvenir before you go

Take a souvenir before you go

Take a souvenir before you go

Take a souvenir before you go

Hé, hé, ik ben er helemaal uit, ik ben er helemaal uit

Hé, hé, ik ben versleten, ik ben versleten

Hé, hé, ik ben er helemaal uit, ik ben er helemaal uit

Hé, hé, ik val naar beneden, ik val naar beneden

Ik ben het zat om mijn leven voor jou te verpesten

Ik blijf hier nog een nachtje voor je

Houd me in de buurt

Voordat ik ga, nemen we een souvenir

We zijn nu dieven

We stelen herinneringen aan iets dat nu niet van ons is en waar niets meer tussen zit

Maar ik zal je in de buurt houden, al was het maar voor een souvenir

Heb besloten vanavond voor jou te aarzelen

Ik denk dat ik het lef heb om nog een leugen tegen je te liegen

Voordat een van ons verdwijnt

Stuur me met vertrouwdheid weer in slaap

Van de persoon om wie ik zal rouwen als je niet bij me bent

Dus heb je hier nodig, al was het maar voor een souvenir

Hé, hé, ik ben versleten, ik ben versleten

Neem een ​​souvenir mee voordat je vertrekt

Neem een ​​souvenir mee voordat je vertrekt

Neem een ​​souvenir mee voordat je vertrekt

Neem een ​​souvenir mee voordat je vertrekt