Another Coin For... - The Tellers

I know I’m drinking too much I know, that I’m acting rough,

So you kicked me out and you turned me off,

I bought you diamond rings now I ain’t got a single shilling (left),

Give me another coin for the love machine,

99 percent of my luck burned,

And I hope someday it will be my turn,

I’m no more drinking too much I am no more acting rough,

So do not kick me out and do not turn me off,

I won this diamond ring because of the song,

That I sing (so if you got time),

I’ve got a couple of coins for the love machine.

Ik weet dat ik te veel drink, ik weet dat ik me ruw gedraag,

Dus je schopte me eruit en je zette me af,

Ik heb diamanten ringen voor je gekocht nu ik geen enkele shilling meer heb (links),

Geef me nog een munt voor de liefdesmachine,

99 procent van mijn geluk is verbrand,

En ik hoop dat het ooit mijn beurt zal zijn,

Ik drink niet meer te veel, ik gedraag me niet meer ruw,

Dus schop me er niet uit en schakel me niet uit,

Ik heb deze diamanten ring gewonnen vanwege het lied,

Dat ik zing (dus als je tijd hebt),

Ik heb een paar munten voor de liefdesmachine.