Hands - The Swellers
С переводом

Hands - The Swellers

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
170370

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hands , artiest - The Swellers met vertaling

Tekst van het liedje " Hands "

Originele tekst met vertaling

Hands

The Swellers

Оригинальный текст

Mourning dove, I think you’re out of luck

You know that putting the card face down is part of the game

It feels like love and it fits like a glove

But when you cut off all of the fingers it’s not the same

Wait for a better hand to play

Oh, I’m tired of waiting for something to shake

We’re better than this

Oh, I’m tired of writing for you to relate

We’re better than this

If I’m better than this

Why am I still around

The weekend comes like the summer has done

It’s a bittersweet reunion for the sour tongues

They say a real man does his own stunts

And to measure twice then jump once

I need to steady my hands if I wanna quit this race

Oh, I’m tired of waiting for something to shake

We’re better than this

Oh, I’m tired of writing for you to relate

We’re better than this

Oh, I’m tired of waiting for something to shake

We’re better than this

Why am I still around

I could blame myself

But I haven’t made it yet

Ready, set, hands down

Oh, I’m tired of waiting for something to shake

We’re better than this

Oh, I’m tired of writing for you to relate

We’re better than this

I’m tired of waiting for something to shake

If we’re better than this

Why am I still around

Ready, set, hands down

Перевод песни

Rouwduif, ik denk dat je pech hebt

Je weet dat het deel van het spel is om de kaart met de afbeelding naar beneden te leggen

Het voelt als liefde en het past als een handschoen

Maar als je alle vingers afsnijdt, is het niet hetzelfde

Wacht op een betere hand om te spelen

Oh, ik ben het zat om te wachten tot er iets gaat trillen

We zijn beter dan dit

Oh, ik ben het zat om voor jou te schrijven om te vertellen

We zijn beter dan dit

Als ik beter ben dan dit

Waarom ben ik nog steeds in de buurt?

Het weekend komt zoals de zomer heeft gedaan

Het is een bitterzoete reünie voor de zure tongen

Ze zeggen dat een echte man zijn eigen stunts doet

En twee keer meten en dan één keer springen

Ik moet mijn handen vasthouden als ik wil stoppen met deze race

Oh, ik ben het zat om te wachten tot er iets gaat trillen

We zijn beter dan dit

Oh, ik ben het zat om voor jou te schrijven om te vertellen

We zijn beter dan dit

Oh, ik ben het zat om te wachten tot er iets gaat trillen

We zijn beter dan dit

Waarom ben ik nog steeds in de buurt?

Ik zou mezelf de schuld kunnen geven

Maar het is me nog niet gelukt

Klaar, klaar, zonder twijfel

Oh, ik ben het zat om te wachten tot er iets gaat trillen

We zijn beter dan dit

Oh, ik ben het zat om voor jou te schrijven om te vertellen

We zijn beter dan dit

Ik ben het beu om te wachten tot er iets wordt geschud

Als we beter zijn dan dit

Waarom ben ik nog steeds in de buurt?

Klaar, klaar, zonder twijfel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt