Hieronder staat de songtekst van het nummer Inside My Head , artiest - The Swellers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Swellers
So let me just try
To explain what’s been on my mind
In my defense there’s some things I wish I never said
There’s a thousand things that you’ll never get
If a picture’s worth a thousand words
I’ll picture and invitation to let you in
I wish you could see inside my head
To answer all of the questions that you have
And I’m sorry about the promises
I said I would but I never did
I was wrong
I wish you could see inside my head
I’ve got the time
But I’ve got priorities
Like trying to save the world sometimes
By telling stories
But they’re bound to keep you up at night
It won’t work until you put up a fight
It takes a little patience to get it right
I wish you could see inside my head
To answer all of the questions that you have
And I’m sorry about the promises
I said I would but I never did
I was wrong
I wish you could see inside my head
I want to help but I can’t help myself
I want to help but I can’t help myself
I wish you could see inside my head
To answer all of the questions that you have
And I’m sorry about the promises
I said I would but I never did
I was wrong
I wish you could see inside my head
I wish you could see inside my head
Dus laat me het gewoon proberen
Om uit te leggen waar ik aan denk
In mijn verdediging zijn er een aantal dingen waarvan ik zou willen dat ik ze nooit had gezegd
Er zijn duizend dingen die je nooit zult krijgen
Als een foto meer zegt dan duizend woorden
Ik maak een foto en uitnodiging om je binnen te laten
Ik wou dat je in mijn hoofd kon kijken
Om alle vragen te beantwoorden die u heeft:
En het spijt me van de beloften
Ik zei dat ik het zou doen, maar ik heb het nooit gedaan
Ik had het fout
Ik wou dat je in mijn hoofd kon kijken
Ik heb de tijd
Maar ik heb prioriteiten
Zoals soms proberen de wereld te redden
Door verhalen te vertellen
Maar ze houden je vast 's nachts wakker
Het werkt pas als je gaat vechten
Het kost wat geduld om het goed te doen
Ik wou dat je in mijn hoofd kon kijken
Om alle vragen te beantwoorden die u heeft:
En het spijt me van de beloften
Ik zei dat ik het zou doen, maar ik heb het nooit gedaan
Ik had het fout
Ik wou dat je in mijn hoofd kon kijken
Ik wil helpen, maar ik kan het niet helpen
Ik wil helpen, maar ik kan het niet helpen
Ik wou dat je in mijn hoofd kon kijken
Om alle vragen te beantwoorden die u heeft:
En het spijt me van de beloften
Ik zei dat ik het zou doen, maar ik heb het nooit gedaan
Ik had het fout
Ik wou dat je in mijn hoofd kon kijken
Ik wou dat je in mijn hoofd kon kijken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt