Little Heart Attacks - The Sunday Drivers
С переводом

Little Heart Attacks - The Sunday Drivers

Альбом
Little Hearts Attacks
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
423260

Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Heart Attacks , artiest - The Sunday Drivers met vertaling

Tekst van het liedje " Little Heart Attacks "

Originele tekst met vertaling

Little Heart Attacks

The Sunday Drivers

Оригинальный текст

Got to find another way out

Another meaning in the little things

Cos in your head everything is crucial

But everything was crucial before you came

Got to find another way out

Another meaning in the little things

Cos in your head everything is crucial

But everything was crucial before you came

You say you’re having little heart attacks

If any face, if any gesture

If any one can make you feel a wretch

Go keep on fighting everything you’re fighting

Though everyone you’re fighting will always be your foe

You say you’re having little heart attacks

You say you’re having little heart attacks

You know it’s meaningless

You’re not so shallow

Look at me:

I’m living with the leftovers you left for me

If you don’t mind I’ll find the way out

I know the meaning in the little things

Cos in my head everything is trivial

Everything is trivial since the day you came

You say you’re having little heart attacks

You say you’re having little heart attacks

But know it’s meaningless

You’re not so shallow

Look at me:

I’m living with the leftovers you left for me

Got to find a reason, a reason to forget

Just my bloody luck that you have bust your head

Why the hell I’m singing whatever that I sing

You need to find a way out, you can go through me

Got to find a reason, a reason to forget

Just my bloody luck that you have bust your head

Why the hell I’m singing whatever that I sing

You need to find a reason and the reason’s me

Na nanana na …

Перевод песни

Ik moet een andere uitweg vinden

Een andere betekenis in de kleine dingen

Want in je hoofd is alles cruciaal

Maar alles was cruciaal voordat je kwam

Ik moet een andere uitweg vinden

Een andere betekenis in de kleine dingen

Want in je hoofd is alles cruciaal

Maar alles was cruciaal voordat je kwam

Je zegt dat je kleine hartaanvallen hebt

Als een gezicht, als een gebaar

Als iemand je een ellendeling kan laten voelen

Blijf vechten tegen alles waar je tegen vecht

Hoewel iedereen tegen wie je vecht altijd je vijand zal zijn

Je zegt dat je kleine hartaanvallen hebt

Je zegt dat je kleine hartaanvallen hebt

Je weet dat het zinloos is

Je bent niet zo oppervlakkig

Kijk me aan:

Ik leef met de restjes die je voor me hebt achtergelaten

Als je het niet erg vindt, vind ik de weg naar buiten

Ik ken de betekenis van de kleine dingen

Want in mijn hoofd is alles triviaal

Alles is triviaal sinds de dag dat je kwam

Je zegt dat je kleine hartaanvallen hebt

Je zegt dat je kleine hartaanvallen hebt

Maar weet dat het zinloos is

Je bent niet zo oppervlakkig

Kijk me aan:

Ik leef met de restjes die je voor me hebt achtergelaten

Moet een reden vinden, een reden om te vergeten

Ik heb geluk dat je je hoofd hebt gebroken

Waarom zing ik in godsnaam wat ik ook zing

Je moet een uitweg vinden, je kunt via mij gaan

Moet een reden vinden, een reden om te vergeten

Ik heb geluk dat je je hoofd hebt gebroken

Waarom zing ik in godsnaam wat ik ook zing

Je moet een reden vinden en de reden ben ik

Na nanana na …

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt