Legendary - The Summer Set

Legendary - The Summer Set

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:09

Hieronder staat de songtekst van het nummer Legendary , artiest - The Summer Set met vertaling

Tekst van het liedje " Legendary "

Originele tekst met vertaling

Legendary

The Summer Set

Originele tekst

When I was a kid, I’d fly around and Peter would mention

Don’t be afraid to die, 'cause to die would be an awfully big adventure

One day I stopped believing, now my friends say they’re so bored of me

I used to be a real boy with real plans, now I’m just reality TV

I used to be your knight in shining armor, and I’d rescue you from hell

Lately I stare into the mirror, and I say to myself,

I’ve spent too many nights watching «How I Met Your Mother» alone

Now I’m searching for my yellow umbrella, hoping I’ll take her home

Maybe I just wanna be legendary

Yeah we all just wanna be legendary, oh

I’m done chasing actresses, I’m full of love, and they’re all full of shit

Now I’m stumbling out the bar.

One more fame-monster story, I’ll be sick

One day I stopped believing, and all at once the magic had died

I just need to accept, friends grow up and lovers will lie

Oh, I used to be James Dean, now it’s celebrity rehab hell

I swear that I could be amazing, I just need a little help

I’ve spent too many nights watching «How I Met Your Mother» alone

Now I’m searching for my yellow umbrella, hoping I’ll take her home

Maybe I just wanna be legendary

Yeah we all just wanna be legendary, oh

Da-da-da-ra-ra-ra-ra

Da-da-da-ra-ra-ra-ra

Da-da-da-ra-ra-ra-ra

Da-da-da-ra-ra-ra-ra

Da-da-da-ra-ra-ra-ra

(Used to be your knight in shining armor, and I’d rescue you from hell,

I swear that I could be amazing, I just need a little help)

I was your knight in shining armor, and I’d rescue you from hell

I swear that I could be amazing

I’ve spent too many nights watching «How I Met Your Mother» alone

Now I’m searching for my yellow umbrella, hoping I’ll take her home

Maybe I just wanna be legendary

Yeah we all wanna be legendary to somebody

Yeah to somebody, oh, oh.

Liedvertaling

Toen ik een kind was, zou ik rondvliegen en Peter zou het zeggen:

Wees niet bang om te sterven, want sterven zou een enorm groot avontuur zijn

Op een dag geloofde ik niet meer, nu zeggen mijn vrienden dat ze me zo vervelen

Ik was een echte jongen met echte plannen, nu ben ik gewoon reality-tv

Ik was je ridder in glanzend harnas en ik zou je redden van de hel

De laatste tijd staar ik in de spiegel en zeg ik tegen mezelf:

Ik heb te veel nachten alleen naar 'How I Met Your Mother' gekeken

Nu ben ik op zoek naar mijn gele paraplu, in de hoop dat ik haar mee naar huis kan nemen

Misschien wil ik gewoon legendarisch zijn

Ja, we willen allemaal gewoon legendarisch zijn, oh

Ik ben klaar met het achtervolgen van actrices, ik ben vol liefde, en ze zijn allemaal vol stront

Nu strompel ik de bar uit.

Nog een roem-monsterverhaal, ik word ziek

Op een dag stopte ik met geloven, en ineens was de magie dood

Ik moet gewoon accepteren dat vrienden opgroeien en geliefden liegen

Oh, ik was James Dean, nu is het een afkickkliniek voor beroemdheden

Ik zweer dat ik geweldig zou kunnen zijn, ik heb alleen wat hulp nodig

Ik heb te veel nachten alleen naar 'How I Met Your Mother' gekeken

Nu ben ik op zoek naar mijn gele paraplu, in de hoop dat ik haar mee naar huis kan nemen

Misschien wil ik gewoon legendarisch zijn

Ja, we willen allemaal gewoon legendarisch zijn, oh

Da-da-da-ra-ra-ra-ra

Da-da-da-ra-ra-ra-ra

Da-da-da-ra-ra-ra-ra

Da-da-da-ra-ra-ra-ra

Da-da-da-ra-ra-ra-ra

(Was je ridder in glanzend harnas, en ik zou je redden van de hel,

Ik zweer dat ik geweldig zou kunnen zijn, ik heb alleen een beetje hulp nodig)

Ik was je ridder in glanzend harnas en ik zou je redden van de hel

Ik zweer dat ik geweldig zou kunnen zijn

Ik heb te veel nachten alleen naar 'How I Met Your Mother' gekeken

Nu ben ik op zoek naar mijn gele paraplu, in de hoop dat ik haar mee naar huis kan nemen

Misschien wil ik gewoon legendarisch zijn

Ja, we willen allemaal legendarisch zijn voor iemand

Ja tegen iemand, oh, oh.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt