Grand Canyon - The Stranglers

I’ve been standing on the poor man side

Looking across the great divide

At the people with the money

But they never look across at me

I see things that you wouldn’t believe

The respectable man taking money like a thief

And he don’t give a damn

For the mouths he could feed

Grand Canyon, Grand Canyon

The space between us gonna break my heart

There’s the man who thinks different from me

So he had me thrown in his jail

He talks a lot about freedom

Then he throws away the key

And here’s a man with a different colored skin

You know he’s suspicious of me

He thinks I’ll steal his wife

He thinks I’ll steal his color TV

Grand Canyon, Grand Canyon

The space between us gonna break my heart

Grand Canyon, Grand Canyon

The space between us gonna break my heart

There you are on the other side

Walking away from me, I call to you

But you can’t hear the word I say

I’m standing on the poor man side

Looking across the great divide

At the people in the world

But they never look across at me

Grand Canyon, Grand Canyon

The space between us gonna break my heart

Grand Canyon, Grand Canyon

The space between us gonna break my heart

Grand Canyon, Grand Canyon

Grand Canyon

The space between us gonna break my heart

Grand Canyon, Grand Canyon

The space between us gonna break my heart

Ik stond aan de kant van de arme man

Kijkend over de grote kloof

Bij de mensen met het geld

Maar ze kijken me nooit aan

Ik zie dingen die je niet zou geloven

De respectabele man die geld aanneemt als een dief

En het kan hem geen donder schelen

Voor de monden die hij kon voeden

Grand Canyon, Grand Canyon

De ruimte tussen ons zal mijn hart breken

Daar is de man die anders denkt dan ik

Dus hij liet me in zijn gevangenis gooien

Hij praat veel over vrijheid

Dan gooit hij de sleutel weg

En hier is een man met een andere huidskleur

Je weet dat hij me wantrouwt

Hij denkt dat ik zijn vrouw zal stelen

Hij denkt dat ik zijn kleuren-tv steel

Grand Canyon, Grand Canyon

De ruimte tussen ons zal mijn hart breken

Grand Canyon, Grand Canyon

De ruimte tussen ons zal mijn hart breken

Daar ben je aan de andere kant

Als ik bij me wegloop, roep ik je op

Maar je kunt het woord dat ik zeg niet horen

Ik sta aan de kant van de arme man

Kijkend over de grote kloof

Bij de mensen in de wereld

Maar ze kijken me nooit aan

Grand Canyon, Grand Canyon

De ruimte tussen ons zal mijn hart breken

Grand Canyon, Grand Canyon

De ruimte tussen ons zal mijn hart breken

Grand Canyon, Grand Canyon

Grand Canyon

De ruimte tussen ons zal mijn hart breken

Grand Canyon, Grand Canyon

De ruimte tussen ons zal mijn hart breken