Hieronder staat de songtekst van het nummer Юра, прости , artiest - The Starkillers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Starkillers
Давай.
Назови мне самый дикий стиль, что не стареет уже столько лет.
Что рвёт хит-парады здесь и сейчас, но помнит времена винила и кассет.
Где на концертах мошатся и жгут фаера, под чьи песни бухают и танцуют до утра.
И если ты сказал хип-хоп, но метал назвать не смог, есть херовые новости – мы по ходу проебали рок.
Юра, прости.
Но мы почти проебали рок.
Юра, прости.
Но мы уже проебали рок.
Юра, прости.
Но мы давно проебали рок.
Юра, прости.
Юра, прости.
У кого самая мощная сцена?
Самый жирный звук, самые дикие фэны?
Все слова по делу, рифмы как кирпичи.
Кто всегда горяч, кого нельзя приручить?
Там где турами-гастролями покрыта вся страна.
Где танцполы рвутся как седьмая струна?
Под кого ебашит Питер, Новосиб, Владивосток?
Но всё это потом, а сейчас мы проебали рок.
Ты отписался от Progressive MDK.
Листаешь мемчики на Рифмы и Панчи.
И говоришь друзьям что Face — это рок-звезда.
Ты совсем там ебанулся, мальчик?
Я не хочу участвовать в игре, где металхеды обсуждают Versus.
Где живые концерты заменил YouTube.
Поверь, мне это всё как ножом по сердцу.
Где лицо нового рока — это пошлая блядь.
Где я смотрю Нашествие и мне хочется рыдать.
Где артист — это сучка для продюсеров-дядь.
Где группы не поют на русском, ведь им нечего сказать.
Кровью и потом.
А не репостами с понтами.
И если ты согласен, то давай вместе с нами.
Твори, как в те года, когда Курт не нажал на курок.
Ведь не секрет, что мы уже проебали рок.
Laten we.
Noem me de wildste stijl die al zoveel jaren niet is verouderd.
Dat breekt de hitlijsten hier en nu, maar herinnert aan de dagen van vinyl en cassettes.
Waar ze bij concerten moshten en vuurwerk afsteken, onder wiens liederen ze dreunen en dansen tot in de ochtend.
En als je hiphop zei, maar je kon geen metal noemen, dan is er slecht nieuws - we hebben onderweg rock verknald.
Het spijt me.
Maar we hebben bijna rock verknald.
Het spijt me.
Maar we hebben rock al verpest.
Het spijt me.
Maar we zijn al heel lang door rock heen.
Het spijt me.
Het spijt me.
Wie heeft de krachtigste scène?
Het dikste geluid, de wildste fans?
Alle woorden to the point, rijmt als bakstenen.
Wie is altijd hot, wie is niet te temmen?
Waar het hele land is bedekt met rondleidingen.
Waar dansvloeren worden verscheurd als een zevende snaar?
Onder wie neuken Peter, Novosib, Vladivostok?
Maar dit alles later, en nu hebben we rock geneukt.
Je hebt je afgemeld voor Progressive MDK.
Scrollen door de memes op Rhymes and Punches.
En je vertelt je vrienden dat Face een rockster is.
Ben je gek, jongen?
Ik wil niet in een spel zitten waar metalheads over Versus praten.
Waar live concerten zijn vervangen door YouTube.
Geloof me, het is als een mes in het hart voor mij.
Waar het gezicht van new rock een vulgaire hoer is.
Waar ik naar de invasie kijk en wil huilen.
Waar de artiest een bitch is voor oom producers.
Waar de bands niet in het Russisch zingen omdat ze niets te zeggen hebben.
Bloed en zweet.
En niet reposten met opschepperij.
En als je het ermee eens bent, kom dan met ons mee.
Creëren, zoals in die jaren dat Kurt de trekker niet overhaalde.
Het is geen geheim dat we rock al hebben verknald.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt