There Is A God - The Staple Singers

It’s a dreary day and the dark cloud

Hanging low over your head

You just know it’s gonna pour down rain

Just like the weatherman said

You see, I don’t have no raincoat

There’s a hole in my roof

And like a miracle, the heavens opened up

And the sun come shining through

Don’t it make you feel there’s a God somewhere

Don’t it make you feel there’s a God somewhere

You wake up hungry and you don’t know

Where your next meal is coming from

You’ll be evicted if you don’t pay your rent

And money, you ain’t got none

Said, «Lord, Lord, won’t you help me

To see me through another day»

Then like a miracle, you’ve got food to eat

And somehow your rent got paid

Don’t it make you feel there’s a God somewhere

Don’t it make you feel there’s a God somewhere

I can’t make the sunshine

So you know it wasn’t me

Kept the rain in heaven

And gave you food to eat

God is love, and lovin' everywhere

Making miracles happen

When I hurt and they’re too hard to bear

Don’t it make you feel there’s a God somewhere

Don’t it make you feel there’s a God somewhere

Oh, I feel it, yes I do (There's a God somewhere)

I feel it, too

I feel it, y’all, yeah (There's a God somewhere)

I feel that man, alright

All on me (There's a God somewhere)

Feel Him, yeah

Oh, oh (There's a God somewhere)

I feel Him

Then holy (There's a God somewhere)

That man, y’all

When I’m all alone (There's a God somewhere)

Here by my side

Het is een sombere dag en de donkere wolk

Laag boven je hoofd hangen

Je weet gewoon dat het gaat regenen

Zoals de weerman zei

Zie je, ik heb geen regenjas

Er zit een gat in mijn dak

En als een wonder gingen de hemelen open

En de zon komt erdoorheen

Geeft het je niet het gevoel dat er ergens een God is?

Geeft het je niet het gevoel dat er ergens een God is?

Je wordt hongerig wakker en je weet het niet

Waar je volgende maaltijd vandaan komt

Je wordt uit huis gezet als je je huur niet betaalt

En geld, je hebt er geen

Zei: "Heer, Heer, wilt u mij niet helpen?"

Om me door een andere dag te helpen»

Dan heb je als een wonder te eten

En op de een of andere manier is je huur betaald

Geeft het je niet het gevoel dat er ergens een God is?

Geeft het je niet het gevoel dat er ergens een God is?

Ik kan de zon niet maken

Dus je weet dat ik het niet was

Hield de regen in de hemel

En gaf je eten te eten

God is liefde en houdt overal van

Wonderen laten gebeuren

Als ik pijn heb en ze te hard zijn om te dragen

Geeft het je niet het gevoel dat er ergens een God is?

Geeft het je niet het gevoel dat er ergens een God is?

Oh, ik voel het, ja dat doe ik (Er is ergens een God)

Ik voel het ook

Ik voel het, jullie allemaal, ja (Er is ergens een God)

Ik voel die man, oké

Alles op mij (Er is ergens een God)

Voel Hem, yeah

Oh, oh (Er is ergens een God)

Ik voel Hem

Dan heilig (Er is ergens een God)

Die man, jullie allemaal

Als ik helemaal alleen ben (Er is ergens een God)

Hier aan mijn zijde