Hieronder staat de songtekst van het nummer The Challenge , artiest - The Staple Singers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Staple Singers
Your man sound took it, 'ginia ceasar
He has made up the world a neighborhood
But now, say I dare you, yes I do
To make a better brotherhood
You fill bases around the world (Ooh, child child)
Equip with ballistic missiles (Ooh, child child)
But I dare you to show me one you built (Ooh, child child)
Our own genuine principle (Ooh, child child)
That’s why I challenge you today, I challenge you today
I challenge you, bridge the gap between us
You’ve cured the uncurable (Ooh, child child)
I heard about you transplantin' hearts today (Ooh, child child)
But I dare you to show me one heart (Ooh, child child)
That you’ve tried to cure of hate
You’ve broke into the unknown, yeah (Ooh, child child)
At an unimaginable speed (Ooh, child child)
But I dare you to probe into the lives (Ooh, child child)
Of the people in poverty
I challenge you today, I challenge you today
I challenge you to bridge the gap between us
Ooh, I challenge you today, I challenge you today
I challenge you to bridge the gap between us
With what you can do
You’ve broke into the unknown
Oh yes you have (Ooh, ooh)
At an unimaginable speed (Ooh, ooh)
But I dare you to probe into the lives, yeah (Ooh, ooh)
Of the people in poverty, I dare you to do it (Ooh, ooh)
Dare you to do it (Bet you can’t do it)
Challengin' you (Don't believe if you do)
And I’m challengin' you (Bet you can’t do it)
Challengin' you (Don't believe if you do)
I bet you can’t do it (Bet you can’t do it)
Will you try a little love (Don't believe if you do)
I bet you can’t do it (Bet you can’t do it)
I dare you to try it (Don't believe if you do)
Tell me, dare you to try it (Tell me dare you to try it)
Bet you can’t do it (Don't believe if you do)
We live in the ghetto (Bet you can’t do it)
I bet you won’t try it (Bet you can’t do it)
Bet you won’t do it (Bet you can’t do it)
Tell me dare to try it (Bet you can’t do it)
Oh yeah (Bet you can’t do it)
Je mannengeluid nam het aan, 'ginia ceasar
Hij heeft van de wereld een buurt gemaakt
Maar nu, zeg ik daag je uit, ja dat doe ik
Om een betere broederschap te maken
Je vult bases over de hele wereld (Ooh, kind kind)
Uitrusten met ballistische raketten (Ooh, kind kind)
Maar ik daag je uit om me er een te laten zien die je hebt gebouwd (Ooh, kind kind)
Ons eigen oprechte principe (Ooh, kind kind)
Daarom daag ik je vandaag uit, ik daag je vandaag uit
Ik daag je uit, overbrug de kloof tussen ons
Je hebt het ongeneeslijke genezen (Ooh, kind kind)
Ik heb gehoord dat je vandaag harten hebt getransplanteerd (Ooh, kind kind)
Maar ik daag je uit om me één hart te laten zien (Ooh, kind kind)
Dat je geprobeerd hebt om van haat te genezen
Je hebt ingebroken in het onbekende, yeah (Ooh, kind kind)
Met een onvoorstelbare snelheid (Ooh, kind kind)
Maar ik daag je uit om in de levens te duiken (Ooh, kind kind)
Van de mensen in armoede
Ik daag je vandaag uit, ik daag je vandaag uit
Ik daag je uit om de kloof tussen ons te overbruggen
Ooh, ik daag je vandaag uit, ik daag je vandaag uit
Ik daag je uit om de kloof tussen ons te overbruggen
Met wat je kunt doen
Je hebt ingebroken in het onbekende
Oh ja je hebt (Ooh, ooh)
Met een onvoorstelbare snelheid (Ooh, ooh)
Maar ik daag je uit om in de levens te duiken, ja (Ooh, ooh)
Van de mensen in armoede, ik daag je uit om het te doen (Ooh, ooh)
Durf je het te doen (wedden dat je het niet kunt)
Daag je uit (geloof het niet als je dat doet)
En ik daag je uit (wedden dat je het niet kunt)
Daag je uit (geloof het niet als je dat doet)
Ik wed dat je het niet kunt doen (wedden dat je het niet kunt doen)
Wil je een beetje liefde proberen (Geloof het niet als je dat doet)
Ik wed dat je het niet kunt doen (wedden dat je het niet kunt doen)
Ik daag je uit om het te proberen (geloof het niet als je dat doet)
Vertel me, daag je uit om het te proberen (Vertel me dat je het durft te proberen)
Wedden dat je het niet kunt (geloof het niet als je het wel doet)
We leven in het getto (wedden dat je het niet kunt)
Ik wed dat je het niet zult proberen (ik wed dat je het niet kunt doen)
Wedden dat je het niet zult doen (wedden dat je het niet kunt doen)
Zeg me dat je het durft te proberen (wedden dat je het niet kunt)
Oh ja (wedden dat je het niet kunt)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt