God Bless The Children - The Staple Singers

God bless the children

Caus they can’t' stop what men do

And that’s why lord i call on you

They dont even know how to sin

These are troubled times we’re livin in

When things fall

Children cry

Yes lord some will die

Lord lord lord lord lord

God bless the children

God bless the children

Teach us how to love

Like never before

And may we never steady war no more

Talk to the hearts of the men who lead us

And make them understand it’s the children who need us

Ohhhh yes i know

It’s not right

If men must fight

Lord lord lord lord lord

God bless the children

So many times i’ve heard this phrase

That trouble it won’t last always

I’m not saying this phrase is wrong

But i’m wondering why it has to last so long

I see a newborn baby

In a proud mothers arms

Then to think of all the countires that now have them

Lord lord lord lord lord

God zegene de kinderen

Omdat ze niet kunnen stoppen met wat mannen doen

En daarom roep ik u aan

Ze weten niet eens hoe ze moeten zondigen

Het zijn moeilijke tijden waarin we leven

Wanneer dingen vallen

Kinderen huilen

Ja heer sommigen zullen sterven

Heer heer heer heer heer

God zegene de kinderen

God zegene de kinderen

Leer ons houden van

Zoals nooit tevoren

En mogen we nooit meer oorlog voeren

Praat met de harten van de mannen die ons leiden

En laat ze begrijpen dat het de kinderen zijn die ons nodig hebben

Ohhhh ja ik weet het

Het is niet juist

Als mannen moeten vechten

Heer heer heer heer heer

God zegene de kinderen

Ik heb deze zin zo vaak gehoord

Dat probleem zal niet altijd duren

Ik zeg niet dat deze zin verkeerd is

Maar ik vraag me af waarom het zo lang moet duren

Ik zie een pasgeboren baby

In de armen van een trotse moeder

En dan te denken aan alle landen die ze nu hebben

Heer heer heer heer heer