Hieronder staat de songtekst van het nummer Dreaming Of You , artiest - The Sounds met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Sounds
I feel like the world is closing its eyes
Nobody’s watching me
It feels like I’m screaming at someone who is deaf
You can’t hear me
I see the waves come crashing down
Washing over me
My little castle made of sand
Comes crumbling down
Comes crumbling down
Here we are just drifting though space
There’s no now when you’re chasing tomorrow
The echoes in my head from the words that you said
You sounded cold and your voice was full of sorrow (sorrow)
You never gave me a chance to explain myself
You think it’s crazy I know you do
But everybody’s lying and pretending it’s true
I keep dreaming of you
I keep dreaming of you
I feel like the world is closing its eyes
Nobody’s watching me
It feels like I’m screaming at someone who is deaf
You can’t hear me
Can anybody hear me
The whole world comes crumbling down, comes crumbling down on you
Here we are just drifting though space
There’s no now when you’re chasing tomorrow
The echoes in my head from the words that you said
You sounded cold and your voice was full of sorrow (sorrow)
You never gave me a chance to explain myself
You think it’s crazy I know you do
But everybody’s lying and pretending it’s true
I keep dreaming of you
(I keep dreaming of you)
I keep dreaming of you
(I keep dreaming of you)
I keep dreaming of you
Ik heb het gevoel dat de wereld zijn ogen sluit
Niemand kijkt naar mij
Het voelt alsof ik tegen iemand schreeuw die doof is
Je kunt me niet horen
Ik zie de golven neerstorten
Wassen over mij
Mijn kleine kasteel van zand
Komt aan het afbrokkelen
Komt aan het afbrokkelen
Hier drijven we gewoon door de ruimte
Er is geen nu wanneer je op jacht bent naar morgen
De echo's in mijn hoofd van de woorden die je zei
Je klonk koud en je stem was vol verdriet (verdriet)
Je gaf me nooit de kans om mezelf uit te leggen
Je denkt dat het gek is, ik weet dat je dat doet
Maar iedereen liegt en doet alsof het waar is
Ik blijf van je dromen
Ik blijf van je dromen
Ik heb het gevoel dat de wereld zijn ogen sluit
Niemand kijkt naar mij
Het voelt alsof ik tegen iemand schreeuw die doof is
Je kunt me niet horen
Kan iemand mij horen
De hele wereld stort in, komt op je af
Hier drijven we gewoon door de ruimte
Er is geen nu wanneer je op jacht bent naar morgen
De echo's in mijn hoofd van de woorden die je zei
Je klonk koud en je stem was vol verdriet (verdriet)
Je gaf me nooit de kans om mezelf uit te leggen
Je denkt dat het gek is, ik weet dat je dat doet
Maar iedereen liegt en doet alsof het waar is
Ik blijf van je dromen
(Ik blijf van je dromen)
Ik blijf van je dromen
(Ik blijf van je dromen)
Ik blijf van je dromen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt