Lost In Love - The Sounds
С переводом

Lost In Love - The Sounds

Альбом
Crossing The Rubicon
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
305000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost In Love , artiest - The Sounds met vertaling

Tekst van het liedje " Lost In Love "

Originele tekst met vertaling

Lost In Love

The Sounds

Оригинальный текст

Everybody gets a little lost

Sometimes when you feel your time is running out

You know your love has stopped

when you feel alone and dreams from younger years

are telling you its gone

Ask yourself why people fall apart

'cause they don’t realise

that something just ain’t right

When you lay down on you pilow at home tonight

you gotta realise you’re holding on to something that ain’t right

I believe in this fire burning inside of me never alone but you’re always on your own

Lost in love and desire never again

I’ve lost myself i’ll be searching for someone new

Smothered by his words

It’s only freedom that you can’t afford

to everyone but yourself

Down on luck tonight

You down down down

there’s no way left to turn

cause now you’re all alone

Standing on the outside looking in that is when I realise

This love don’t mean a thing

I believe in this fire burning inside of me never alone but you’re always on your own

Lost in love and desire never again,

I’ve lost myself i’ll be searching for someone new

When you feel your troubles closing in You gotta realise you’re holding on to something that ain’t right.

I believe in this fire burning inside of me Never alone but you’re always on your own

Lost in love and desire, never again, never again,

Someone new

I believe in this fire

Burning inside of me Lost in love and desire

Fire

I’m burning

Перевод песни

Iedereen raakt een beetje de weg kwijt

Soms als je voelt dat je tijd opraakt

Je weet dat je liefde is gestopt

wanneer je je alleen voelt en dromen van jongere jaren

vertellen je dat het weg is

Vraag jezelf af waarom mensen uit elkaar vallen

omdat ze het niet beseffen

dat er iets niet klopt

Als je vanavond thuis op je kussen gaat liggen

je moet je realiseren dat je vasthoudt aan iets dat niet juist is

Ik geloof in dit vuur dat in mij brandt, nooit alleen, maar je staat er altijd alleen voor

Nooit meer verloren in liefde en verlangen

Ik ben mezelf kwijt, ik ga op zoek naar een nieuw iemand

Gesmoord door zijn woorden

Het is alleen vrijheid die je je niet kunt veroorloven

aan iedereen behalve jezelf

Geen geluk vanavond

jij naar beneden naar beneden

er is geen weg meer om te keren

want nu ben je helemaal alleen

Als ik aan de buitenkant sta en naar binnen kijk, realiseer ik me dat

Deze liefde betekent niets

Ik geloof in dit vuur dat in mij brandt, nooit alleen, maar je staat er altijd alleen voor

Nooit meer verloren in liefde en verlangen,

Ik ben mezelf kwijt, ik ga op zoek naar een nieuw iemand

Als je voelt dat je problemen dichterbij komen, moet je je realiseren dat je vasthoudt aan iets dat niet klopt.

Ik geloof in dit vuur dat in mij brandt Nooit alleen, maar je staat er altijd alleen voor

Verloren in liefde en verlangen, nooit meer, nooit meer,

Iemand nieuw

Ik geloof in deze brand

Brandend in mij Verloren in liefde en verlangen

Vuur

Ik brand

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt