Thrill - The Sounds

I can see it slipping through my fingers

But I didn't feel a thing

I thought it was best to keep moving forward

I am the one standing still

I'm on the outside

And I'm told to keep my distance

You're on the inside

And it's hard to keep resisting

Cause when I look at you it's such a thrill

Yeah every time I look at you it's such a thrill

They say that life is ever changing

But old habits are hard to kill

They say that my life is just an illusion

Reflections in the ocean landing still

Oh I'm on the outside

And I'm told to keep my distance

You're on the inside

And it's hard to keep resisting

Cause when I look at you it's such a thrill

Yeah every time I look at you I know I love you still

Oh I'm on the outside

And I'm told to keep my distance

You're on the inside

And it's hard to keep resisting

Yeah it's hard to keep resisting

Yeah it's hard to keep resisting

Cause when I look at you it's a hard thing to do

Every time I look at you I know I love you still

Oh I'm on the outside

You're on the inside

Cause when I look at you it's such a thrill

Yeah every time I look at you I know I love you still

Ik zie het door mijn vingers glippen

Maar ik voelde er niets van

Ik dacht dat het het beste was om vooruit te blijven gaan

Ik ben degene die stilstaat

ik ben aan de buitenkant

En mij is verteld afstand te houden

Je bent van binnen

En het is moeilijk om weerstand te blijven bieden

Want als ik naar je kijk is het zo'n sensatie

Ja, elke keer als ik naar je kijk, is het zo'n sensatie

Ze zeggen dat het leven steeds verandert

Maar oude gewoonten zijn moeilijk te doden

Ze zeggen dat mijn leven slechts een illusie is

Reflecties in de oceaan die nog steeds landt

Oh ik ben aan de buitenkant

En mij is verteld afstand te houden

Je bent van binnen

En het is moeilijk om weerstand te blijven bieden

Want als ik naar je kijk is het zo'n sensatie

Ja, elke keer als ik naar je kijk, weet ik dat ik nog steeds van je hou

Oh ik ben aan de buitenkant

En mij is verteld afstand te houden

Je bent van binnen

En het is moeilijk om weerstand te blijven bieden

Ja, het is moeilijk om weerstand te bieden

Ja, het is moeilijk om weerstand te bieden

Want als ik naar je kijk, is het moeilijk om te doen

Elke keer als ik naar je kijk, weet ik dat ik nog steeds van je hou

Oh ik ben aan de buitenkant

Je bent van binnen

Want als ik naar je kijk is het zo'n sensatie

Ja, elke keer als ik naar je kijk, weet ik dat ik nog steeds van je hou