Hieronder staat de songtekst van het nummer What Love Can Do , artiest - The Snakes met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Snakes
Out in the darkness where the lonely walk alone
No hands to the rescue, got ta make it on my own
Used to wake in the morning when the sun was coming round
Now I learn my lesson since you change my life around
I’ve been wasting to much time
I’m making up my mind
I can’t live like this for the rest of my days
Cause I have seen what love can do
To me and to you…
Your love has changed me, I know it’s hard to tell
Ain’t gonna put my face in a wishing well
Now I need an answer, all I get is no reply
Girl I ain’t no chancer, it’s a love we can’t deny
Lonely days and wasted nights
I been running away from live
Baby I just can’t explain cause I have seen
What love can do to me and to you…
If I’m gonna change your mind
Give me the chance and I will show you
I’m truly sorry
How can I make you see just what you mean to me
I just hope that I can change your mind
Sometimes I wonder just what I’m gonna do
I’ve been wasting to much time
I’m making up my mind
I can’t live like this for the rest of my days
Cause I have seen what love can do
To me and to you… what love can do…
Buiten in de duisternis waar de eenzamen alleen lopen
Geen handen om te redden, ik moet het alleen redden
Werd 's ochtends wakker als de zon opkwam
Nu leer ik mijn les sinds je mijn leven verandert
Ik heb te veel tijd verspild
Ik neem een besluit
Ik kan de rest van mijn dagen niet zo leven
Want ik heb gezien wat liefde kan doen
Voor mij en voor jou...
Je liefde heeft me veranderd, ik weet dat het moeilijk te zeggen is
Ik ga mijn gezicht niet in een wensput stoppen
Nu heb ik een antwoord nodig, alles wat ik krijg is geen antwoord
Meisje, ik ben geen kanshebber, het is een liefde die we niet kunnen ontkennen
Eenzame dagen en verspilde nachten
Ik ben weggelopen van het leven
Schat, ik kan het gewoon niet uitleggen omdat ik het heb gezien
Wat liefde met mij en jou kan doen...
Als ik van gedachten ga veranderen
Geef me de kans en ik zal het je laten zien
Het spijt me echt
Hoe kan ik je laten zien wat je voor me betekent?
Ik hoop alleen dat ik je van gedachten kan doen veranderen
Soms vraag ik me af wat ik ga doen
Ik heb te veel tijd verspild
Ik neem een besluit
Ik kan de rest van mijn dagen niet zo leven
Want ik heb gezien wat liefde kan doen
Voor mij en voor jou... wat liefde kan doen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt