Hieronder staat de songtekst van het nummer Oceania , artiest - The Smashing Pumpkins met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Smashing Pumpkins
No one can love you
'Cause no one can free you
Lovers can’t touch you
'Cause lovers might reach you, yeah
I’m so alone, so alone
but better than a wretched world
better than a broken pearl
I’m so alone, so alone
but better than I ever was
better than a just laid cause
Night may keep you sworn
May bring you stones
Just to touch
The journey’s rest
The warning circumstance
The dreams I had
The dreams I had
and still she’s gone
and still she’s gone
Life may keep the best
best
The dreams I had
The dreams I had
Oh, would I follow you
How could I have ever doubted you
sweet baby, nurture me
sweet lady, if you please
try to wait on me
try to on me
try to wait on me
just try to wait on me
try to wait
walk the cliffs of your rock nation
find the fate of me
my mistake
as the last remaining soldier
wars take the place of you
lover wait
lover wait in love
try to wait
cast off your indecision
face to face
we breathe
try to wait
cast off your indecision
face to face
we breathe
Niemand kan van je houden
Omdat niemand je kan bevrijden
Liefhebbers kunnen je niet aanraken
Omdat geliefden je misschien kunnen bereiken, ja
Ik ben zo alleen, zo alleen
maar beter dan een ellendige wereld
beter dan een gebroken parel
Ik ben zo alleen, zo alleen
maar beter dan ik ooit was
beter dan een gewoon goed doel
De nacht houdt je misschien gezworen
Kan je stenen brengen
Gewoon om aan te raken
De rust van de reis
De waarschuwende omstandigheid
De dromen die ik had
De dromen die ik had
en toch is ze weg
en toch is ze weg
Het leven kan het beste houden
het beste
De dromen die ik had
De dromen die ik had
Oh, zou ik je volgen
Hoe heb ik ooit aan je kunnen twijfelen
lieve schat, koester me
lieve dame, alsjeblieft
probeer op me te wachten
probeer me op te vallen
probeer op me te wachten
probeer gewoon op me te wachten
probeer te wachten
loop over de kliffen van je rotsnatie
vind het lot van mij
mijn fout
als de laatst overgebleven soldaat
oorlogen nemen de plaats in van jou
minnaar wacht
minnaar wacht in liefde
probeer te wachten
verwerp je besluiteloosheid
oog in oog
we ademen
probeer te wachten
verwerp je besluiteloosheid
oog in oog
we ademen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt