Alienation - The Smashing Pumpkins

So say, there goes my wishing tree

I then chose this outer space

And the idyllic swing on which I’d swung from

Exchanged for Pyrric disgrace

All hail, there’s no spinning back

From an orbit laid in vain

From this empire man cannot name

Alienation, alienation

Free the morning, free revelation

Alienation, oh

Of thee I sing

For every one of you

There dwells a trillion stars

As with any true regret

Truth gets thumped by charge

Which deigns how I’ve arrived

Via an old, archaic sling-shot

Alienation, alienation

Free the morning, free revelation

Alienation, alienation

Mourn the movement, fear penetration

Alienation, oh

Of thee I sing

Yet I sing, how does a wishing tree run dry?

Child, you stand remembrance in my mind

The embrace of those who loved you cannot die

Safe beyond the regents and their hive

Safe from clutch of jackals and plus’d-mind crimes

Never yielding

For every one of you

There dwells a trillion stars

Lighting way from truth to absolute

Truth gets thumped by charge

Which deigns how I’ve arrived

As one atom 'tis but a grain of sand

And those lost are never forgotten

Yet may return

Home is where you start

And end your days in alienation

Alienation, alienation

Free the morning, free revelation

Alienation, alienation

Mourn the movement, fear penetration

Alienation, oh

Of thee I sing

Of thee I sing

Of thee I sing

Of thee I sing

Of thee I sing

Of thee I sing

Of thee I sing

Dus zeg, daar gaat mijn wensboom

Ik heb toen deze ruimte gekozen

En de idyllische schommel waarop ik was gezwaaid

Geruild voor Pyrrische schande

Gegroet, er is geen spin terug

Van een tevergeefs gelegde baan

Van dit rijk kan de mens geen naam noemen

Vervreemding, vervreemding

Bevrijd de ochtend, gratis openbaring

Vervreemding, oh

Van jou zing ik

Voor ieder van jullie

Er wonen een biljoen sterren

Zoals bij elke echte spijt

De waarheid wordt verpletterd door een aanklacht

Die verwaardigt hoe ik ben aangekomen

Via een oude, archaïsche katapult

Vervreemding, vervreemding

Bevrijd de ochtend, gratis openbaring

Vervreemding, vervreemding

Rouw om de beweging, vrees penetratie

Vervreemding, oh

Van jou zing ik

Toch zing ik, hoe droogt een wensboom uit?

Kind, je staat in mijn gedachten

De omhelzing van degenen die van je hielden, kan niet sterven

Veilig voorbij de regenten en hun bijenkorf

Veilig voor de klauwen van jakhalzen en misdrijven met een plus-mind

Nooit toegevend

Voor ieder van jullie

Er wonen een biljoen sterren

Verlichting weg van waarheid naar absoluut

De waarheid wordt verpletterd door een aanklacht

Die verwaardigt hoe ik ben aangekomen

Als één atoom is het maar een zandkorrel

En de verlorenen worden nooit vergeten

Toch kan terugkeren

Thuis is waar je begint

En eindig je dagen in vervreemding

Vervreemding, vervreemding

Bevrijd de ochtend, gratis openbaring

Vervreemding, vervreemding

Rouw om de beweging, vrees penetratie

Vervreemding, oh

Van jou zing ik

Van jou zing ik

Van jou zing ik

Van jou zing ik

Van jou zing ik

Van jou zing ik

Van jou zing ik