Take This Heart Of Mine - The Saints

Ooo, you say you’re feelin' bad 'cause

The least thing makes you cry

Sounds like a real bad case

Of a girl who needs a guy

I think I know the perfect jewel

One you ought to try

Take a heart that’s full of love

On this you can rely

If you need some quick reaction, take this heart of mine

And if you need some satisfaction, take this heart of mine

And if you’re tired of being lonely, take this heart of mine

I think I can help you if you’ll only take this heart of mine

I may not be a doctor who can cure your ills

Goodbye to all those different drugs and hard-swallowed pills

My remedy is older than the tale of Jack and Jill

My prescription is the kind you love to have refilled

Got a lovin' side (this heart of mine)

That’s pure as gold (this heart of mine)

Take it, it’s yours (this heart of mine)

To have and to hold (this heart of mine)

And if you do that, baby (this heart of mine)

After we grow old (this heart of mine)

It’ll be the greatest love story (this heart of mine)

That was ever told (this heart of mine)

Oh, baby (one more time, let’s hold)

Oh, medicine won’t cure you

Just leave you at the most

The relief is only temporary

Pretty soon will go

But love can last a lifetime

When two hearts are close

Take as much as you want to

There is no overdose

(Repeat chorus and fade)

Ooo, je zegt dat je je slecht voelt want

Van het minste moet je huilen

Klinkt als een echt slechte zaak

Van een meisje dat een jongen nodig heeft

Ik denk dat ik het perfecte juweel ken

Een die je zou moeten proberen

Neem een ​​hart dat vol liefde is

Hierop kunt u vertrouwen

Als je een snelle reactie nodig hebt, neem dan dit hart van mij

En als je wat voldoening nodig hebt, neem dan dit hart van mij

En als je het beu bent om eenzaam te zijn, neem dan dit hart van mij

Ik denk dat ik je kan helpen als je dit hart van mij overneemt

Ik ben misschien geen dokter die je kwalen kan genezen

Afscheid van al die verschillende medicijnen en hard ingeslikte pillen

Mijn remedie is ouder dan het verhaal van Jack en Jill

Mijn recept is het soort dat je graag wilt bijvullen

Heb een liefdevolle kant (dit hart van mij)

Dat is zo puur als goud (dit hart van mij)

Neem het, het is van jou (dit hart van mij)

Om te hebben en te houden (dit hart van mij)

En als je dat doet, schat (dit hart van mij)

Nadat we oud zijn (dit hart van mij)

Het zal het grootste liefdesverhaal zijn (dit hart van mij)

Dat is ooit verteld (dit hart van mij)

Oh, schat (nog een keer, laten we vasthouden)

Oh, medicijnen zullen je niet genezen

Laat je ten hoogste alleen

De verlichting is slechts tijdelijk

Vrij snel zal gaan

Maar liefde kan een leven lang duren

Wanneer twee harten dichtbij zijn

Neem zoveel als je wilt

Er is geen overdosis

(Herhaal refrein en fade)