It's Looking Good - The Rutles
Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Looking Good , artiest - The Rutles met vertaling
Tekst van het liedje " It's Looking Good "
Originele tekst met vertaling
It's Looking Good
The Rutles
Оригинальный текст
There was no one in my life till I met you
You brought me love and taught me how to smile
You picked me up when I was feeling blue
From now on my future is worthwhile
It’s looking good
It’s looking good
It’s looking good
It’s looking good
It’s looking good
Now that you have given me reason to live
I will stay forever by your side
And give you all the loving I can give
Just say the word and be my bride
It’s looking good
It’s looking good
It’s looking good
It’s looking good
It’s looking good
I’m not throwing caution to the winds, oh, no
Love is not an easy game to play
Though I may not be a man of words, yeah, yeah
There is one thing I feel obliged to say
It’s looking good
It’s looking good
It’s looking good
It’s looking good
It’s looking good
It’s looking good
It’s looking good
It’s looking good
It’s looking good
It’s looking good
It’s looking good
It’s looking good
It’s looking good
It’s looking good
Перевод песни
Er was niemand in mijn leven tot ik je ontmoette
Je bracht me liefde en leerde me glimlachen
Je pakte me op toen ik me somber voelde
Vanaf nu is mijn toekomst de moeite waard
Het ziet er goed uit
Het ziet er goed uit
Het ziet er goed uit
Het ziet er goed uit
Het ziet er goed uit
Nu je me een reden hebt gegeven om te leven
Ik zal voor altijd aan je zijde blijven
En geef je alle liefde die ik kan geven
Zeg het woord en wees mijn bruid
Het ziet er goed uit
Het ziet er goed uit
Het ziet er goed uit
Het ziet er goed uit
Het ziet er goed uit
Ik gooi geen voorzichtigheid in de wind, oh, nee
Liefde is geen gemakkelijk spel om te spelen
Hoewel ik misschien geen man van woorden ben, yeah, yeah
Er is één ding dat ik me verplicht voel te zeggen:
Het ziet er goed uit
Het ziet er goed uit
Het ziet er goed uit
Het ziet er goed uit
Het ziet er goed uit
Het ziet er goed uit
Het ziet er goed uit
Het ziet er goed uit
Het ziet er goed uit
Het ziet er goed uit
Het ziet er goed uit
Het ziet er goed uit
Het ziet er goed uit
Het ziet er goed uit
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt