Hieronder staat de songtekst van het nummer Cabin Down Below , artiest - The Royal Concept, Kenny G met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Royal Concept, Kenny G
Look at her go breaking my heart
I’m stuck with Albert, Fab and Bev, I’m stroking out
I want it all, I’ll play my part
I’ll find another but it’s her I’ll dream about
I need it now, I wanna fall
I wanna scream and shout and raise another war
Pick up the phone, Rip me apart
I’m like a fire burning out
Caught up in the glow at a cabin down below
And I’m falling and I’m falling and I’m falling
Like a rolling stone, just take me home
Close enough to touch but I want it all too much
And I’m falling and I’m falling and I’m falling
Like I’m all alone, just take me home
Right back in love, we’re on repeat
I feel the beating of the beating of the beat
Look at us go, we’re speeding up
I’m throwing pennies down a wishing well tonight
I want it all, I need it now
We’re stuck at yelling at each other day and night
Keep walking down this dead end street
What you doing, doing to me
Then I catch her eye and she’s waving me goodbye
And I’m falling and I’m falling and I’m falling
Like a rolling stone, just take me home
Caught up in your lies sell me any lullabies
And I’m falling and I’m falling and I’m falling
Like I’m all alone, just take me home
As long as we’re together this fight will last forever
I’m running and I’m running and I’m running
And it’s all for you, it’s all for you
I could never leave her, I will always be there
I’m falling and I’m falling and I’m falling
Like a rolling stone, just take me home
(Just take me home)
Caught up in the glow at a cabin down below
And I’m falling and I’m falling and I’m falling
Like a rolling stone, just take me home
Close enough to touch but I want it all too much
And I’m falling and I’m falling and I’m falling
Like I’m all alone, just take me home
Just take me home
And I’m falling
Like a rolling stone
Kijk hoe ze mijn hart breekt
Ik zit vast met Albert, Fab en Bev, ik streel eruit
Ik wil alles, ik zal mijn rol spelen
Ik zal een andere vinden, maar over haar zal ik dromen
Ik heb het nu nodig, ik wil vallen
Ik wil schreeuwen en schreeuwen en een nieuwe oorlog beginnen
Pak de telefoon, Scheur me uit elkaar
Ik ben als een vuur dat uitgaat
Gevangen in de gloed in een hut beneden
En ik val en ik val en ik val
Als een rollende steen, breng me gewoon naar huis
Dicht genoeg om aan te raken, maar ik wil het allemaal te graag
En ik val en ik val en ik val
Alsof ik helemaal alleen ben, breng me gewoon naar huis
Meteen weer verliefd, we zijn in herhaling
Ik voel de beat van de beat van de beat
Kijk ons gaan, we versnellen
Ik gooi vanavond centen in een wensput
Ik wil het allemaal, ik heb het nu nodig
We zitten vast aan elkaar dag en nacht te schreeuwen
Blijf door deze doodlopende straat lopen
Wat doe je, doe je me aan
Dan vang ik haar blik en ze zwaait me vaarwel
En ik val en ik val en ik val
Als een rollende steen, breng me gewoon naar huis
Verstrikt in je leugens, verkoop me alle slaapliedjes
En ik val en ik val en ik val
Alsof ik helemaal alleen ben, breng me gewoon naar huis
Zolang we samen zijn, zal dit gevecht voor altijd duren
Ik ren en ik ren en ik ren
En het is allemaal voor jou, het is allemaal voor jou
Ik zou haar nooit kunnen verlaten, ik zal er altijd zijn
Ik val en ik val en ik val
Als een rollende steen, breng me gewoon naar huis
(Breng me gewoon naar huis)
Gevangen in de gloed in een hut beneden
En ik val en ik val en ik val
Als een rollende steen, breng me gewoon naar huis
Dicht genoeg om aan te raken, maar ik wil het allemaal te graag
En ik val en ik val en ik val
Alsof ik helemaal alleen ben, breng me gewoon naar huis
Breng me gewoon naar huis
En ik val
Als een rollende steen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt