Hieronder staat de songtekst van het nummer Rolling With Heat , artiest - The Roots met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Roots
Downtown everybody move to the beat
Uptown everybody moving the heat
Cross-town the party where both sides meet
Eastside, westside, there’s always beef
I tattoo the page with the permanent ink
Mr. Rourke on your Fantasy Island
The umbrella in your tropical drinks
Still run it up it, liquor in your cup
Fucking you up
Hang over the banister
You feel the rush of the blood going straight to your brain
Ain’t no love, you only love bringing hate to the game
Taking my name in vain, mistaking license for freedom
He make music for the people, people dying to meet him
People!
We still abuse it, while the rich is made of music
He probably driving a Buick and be rocking van--?
G-U-E relevant, see how his man do it
Fucking with niggas from illa fifth, see how we ran through it
The river in the valley
The nigga in the alley
Rolling with the heat from BK to killer Cali
The hands will fake the clapping
You’ll be collapsing
You softer than Land O’Lakes
Transforming the landscape
Like a sandstorm in the Sahara
I am the truest nigga
I do more shows than The Roots to Carol Lewis
Creative artist, never play the targets of game hunters
You may want to test this product like cane smugglers
Dis disco shit
Popping like Crisco
Hitting your face
Spit in your face like pistol shit
My style, wild like wipple whip
I go back like a pistol grip
It’s pro-black, Kweli!
I’m a FED like Alcohol, Tobacco and Firearms
Willy gank, spit the killer dank dialogue
Pyro-maniac like Dr. Molotov
I knock the bottle off
And knock the model off
Gots some non-believers here
Some how I’ll save y’all
Or stop y’all worries, you making me vexed
Hit up gekko, this ain’t got gold correct
I’ll fucking bounty hunt your body like I’m Boba Fett
Cause you a toy not a soldier yet
You better hold your neck
You dick smokers get no respect
With the blood, ice your watch, rock your rocks
Better rock it on the screen and not the blocks
Cause them crews don’t stop them shots
It’s so many that fly, they chase down, I just stop and watch
I’m from the south side of philly, it’s known to get gruesome
Heavy hitter villians these alleyways produce them
Heavy hitter on a pocket we find a way to juice them
They may as well pay, schmuck
Introducing the B-to L-A see me the king splitter
Then analyze this dime, the main thing glitter
Then analyze the taste in your mouth, it seem bitter
Ganster, valid dick torian, graduate of I dare you
If you are paper thin I’m a tear you
I’m a come take care of you put a part in your hairdo
You barking like I’m a starting to scare you
But speak up like a man nigga so your body guards can hear you
Downtown, iedereen beweegt op het ritme
Uptown iedereen die de hitte verplaatst
Dwars door de stad, het feest waar beide partijen elkaar ontmoeten
Eastside, westside, er is altijd rundvlees
Ik tatoeëer de pagina met de permanente inkt
Mr. Rourke op je Fantasy Island
De paraplu in je tropische drankjes
Doe het nog steeds, drank in je kopje
Je aan het neuken
Hang over de trapleuning
Je voelt de stroom van het bloed rechtstreeks naar je hersenen gaan
Er is geen liefde, je houdt er alleen van om haat in de game te brengen
Mijn naam ijdel gebruiken, licentie verwarren met vrijheid
Hij maakt muziek voor de mensen, mensen die hem graag willen ontmoeten
Mensen!
We maken er nog steeds misbruik van, terwijl de rijken van muziek zijn gemaakt
Hij rijdt waarschijnlijk in een Buick en een busje...?
G-U-E relevant, kijk hoe zijn man het doet
Neuken met vinden van illa vijfde, kijk hoe we er doorheen liepen
De rivier in de vallei
De nigga in het steegje
Rollen met de hitte van BK naar killer Cali
De handen zullen het klappen faken
Je zult instorten
Jij zachter dan Land O'Lakes
Het landschap transformeren
Als een zandstorm in de Sahara
Ik ben de ware nigga
Ik doe meer shows dan The Roots aan Carol Lewis
Creatieve artiest, speel nooit het doelwit van wildjagers
Misschien wilt u dit product testen zoals rietsmokkelaars
Dis disco shit
Knallen als Crisco
Je gezicht raken
Spuug in je gezicht als pistoolpoep
Mijn stijl, wild als wipple whip
Ik ga terug als een pistoolgreep
Het is pro-zwart, Kweli!
Ik ben een FED zoals alcohol, tabak en vuurwapens
Willy gank, spuug de moordende vochtige dialoog
Pyro-maniak zoals Dr. Molotov
Ik klop de fles af
En klop het model af
Heb je een aantal niet-gelovigen hier
Op een of andere manier zal ik jullie allemaal redden
Of stop met jullie zorgen, je maakt me boos
Raak gekko aan, dit is geen goud correct
Ik zal verdomme premiejagen op je lichaam alsof ik Boba Fett ben
Omdat je een speeltje bent, nog geen soldaat
Je kunt beter je nek vasthouden
Jullie lulrokers krijgen geen respect
Met het bloed, ijs je horloge, rock je rotsen
Je kunt het beter op het scherm laten schommelen en niet op de blokken
Want die bemanningen stoppen ze niet met schoten
Het zijn er zo veel die vliegen, ze jagen naar beneden, ik stop gewoon en kijk
Ik kom uit de zuidkant van Philadelphia, het is bekend dat het gruwelijk wordt
Zware slechteriken produceren ze in deze steegjes
Zware slagman op zak, we vinden een manier om ze te persen
Ze kunnen net zo goed betalen, schmuck
Introductie van de B-naar L-A, zie me de koningssplitter
Analyseer dan dit dubbeltje, het belangrijkste is glitter
Analyseer vervolgens de smaak in je mond, het lijkt bitter
Ganster, valide lul torian, afgestudeerd aan I daag je uit
Als je flinterdun bent, ben ik een traan voor jou
Ik kom voor je zorgen doe een deel in je kapsel
Je blaft alsof ik je bang begin te maken
Maar spreek als een man nigga zodat je lijfwachten je kunnen horen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt