I Remember - The Roots

I drew a two of hearts from a deck of cards

A stock trick from my empty repertoire

Another hopeless story, never read at all

I’m better off looking for the end, where the credits are

It’s a pain living life against the grain

I’m looking back, and y’all look the same

Troy, Mark, and Lil' What’s-His-Name

Memory is rerunning it all

It’s the flight of my fall,

and it’s right on the wall

I remember

Can you remember

How it was?

I do

Remember, do you?

I remember

Can you remember

How it was?

I do

Remember, do you?

I used to ride the train to the same two stops

And look at the graffiti on the rooftops

Like the same song playing on the jukebox

Joint called «Faded Polaroids in a Shoebox»

Regardless to what the cadence is

It can’t be forgotten, like auld acquaintances

I realize how depressing of a place it is

And, when I notice my reflection, whose face it is

I remember

Can you remember

How it was?

I do

Remember, do you?

I remember

Can you remember

How it was?

I do

Remember, do you?

I remember

Can you remember

How it was?

I do

Remember, do you?

I remember

Can you remember

How it was?

I do

Remember, do you?

It’s only human to express the way you really feel

But that same humanity is my Achilles' heel

A leopard can’t change its spots, and never will

So I’m forever ill

, now, I can never chill

What’s keeping me from breaking out, like Benadryl

When my baptism of fire resulted in a kill

Sometimes, it’s as cut-and-dry as a business deal

You gotta cause the blood of a close friend to spill

But you remember still

Ik heb twee harten getrokken uit een pak kaarten

Een voorraadtruc uit mijn lege repertoire

Weer een hopeloos verhaal, helemaal nooit gelezen

Ik ben beter af op zoek naar het einde, waar de credits zijn

Het is pijnlijk om tegen de stroom in te leven

Ik kijk terug, en jullie zien er allemaal hetzelfde uit

Troy, Mark en Lil' What's-His-Name

Het geheugen voert alles opnieuw uit

Het is de vlucht van mijn val,

en het staat precies aan de muur

Ik herinner

Kun je je herinneren?

Hoe het was?

Ik doe

Weet je nog, jij?

Ik herinner

Kun je je herinneren?

Hoe het was?

Ik doe

Weet je nog, jij?

Ik nam de trein naar dezelfde twee haltes

En kijk naar de graffiti op de daken

Zoals hetzelfde nummer dat in de jukebox wordt afgespeeld

Joint genaamd "Vervaagde polaroids in een schoenendoos"

Ongeacht wat de cadans is

Het kan niet worden vergeten, zoals oude bekenden

Ik realiseer me hoe deprimerend een plek is

En als ik mijn spiegelbeeld zie, wiens gezicht is dat?

Ik herinner

Kun je je herinneren?

Hoe het was?

Ik doe

Weet je nog, jij?

Ik herinner

Kun je je herinneren?

Hoe het was?

Ik doe

Weet je nog, jij?

Ik herinner

Kun je je herinneren?

Hoe het was?

Ik doe

Weet je nog, jij?

Ik herinner

Kun je je herinneren?

Hoe het was?

Ik doe

Weet je nog, jij?

Het is ook maar menselijk om uit te drukken hoe je je echt voelt

Maar diezelfde menselijkheid is mijn achilleshiel

Een luipaard kan zijn vlekken niet veranderen en zal dat ook nooit doen

Dus ik ben voor altijd ziek

, nu, ik kan nooit chillen

Wat me ervan weerhoudt om uit te breken, zoals Benadryl

Toen mijn vuurdoop resulteerde in een moord

Soms is het net zo eenvoudig als een zakelijke deal

Je moet ervoor zorgen dat het bloed van een goede vriend morst

Maar je herinnert je nog