Hieronder staat de songtekst van het nummer Clones , artiest - The Roots met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Roots
To all the Jim Carrey-ass large co-op
KnowhatI’msayin?
Large co-op, what the fuck
To the clones, we bless the domes
Blow the vial, you know my style, large co-op
Freestyle all the way son
Dice
First of all let’s talk about these ill capers
And fly ass frontin bitches that now caught vapors
Niggas run up on you with guns, snatchin papers
Outlined body chalk, is how they would scrape ya
From off the pavement, I hate gettin locked up
Cause that upstate bus reminds me of the slave ships
But then the bible never saved shit
I guess that’s why every juvenile is in the same predicament
You wanna slang crack, or hold tecs, and do the concept
You can’t make loot, when your moms is smokin up the product
I try to tell ya, don’t let these streets fuckin fail ya
The way niggas be gettin clapped shit’ll fuckin scare ya
But in the dark, we ran wild, so we killin em
Niggas scared, can’t stand still, like fuckin helium
Fake niggas, they don’t go platinum they go aluminum
Got em cloned the fuck up son, that’s why we losin em
I’m lookin at this niggas longevity
To make a big play, but then it might be a mistake
Cuz if I get sent to D.C., I’m sendin Dice to DE
With three p’s, so when I get out, he can see me
For real, cuz the streets is filled with snakes and rats
The snake will be that bitch and that rat will be that cool cat
With swollen pockets we gonna take you back home
Master Allah Rule Savior, never clone
I use the mic to slap you in the face and erase your taste
Disgrace your date put your title to waste
Dominant lyrical grace, from a place called wild
Illadelph Isle Pensy, that’s the residency
Consistent currency, my pockets never empty
Some cats, believe they MC but we know they all fraud
Do a show in Philly niggas wouldn’t applaud
Nobody know your record nor who you openin for
Can tell your squad’s artificial while approachin the door
So you should prepare, for lyrical terror that’s pure
Step up to the resevoir, of the soul proprietor style
Messiah or, the higher law down with Dice Raw
The matador, shorty connoisseur
Stompin whatever you build to the floor
Similar to that of a dinosaur
I told you I’m the rap predator
You insist to imitate, what for?
Superstar niggas is ten percent real, ninety percent invented
For a fuckin record deal
Comin with somethin veterans can’t feel
I hit you like a steel anvil
Because you grafted off the next man’s skill
But still I remain mellow, seeing the theatrics of Othello
But know the tactics of the P.L.O
These C.L.O.-N.E.S.
fess
The phoniest cats is felonious (word)
Dice Raw the juvenile lyricist corner store terrorist
Block trooper, conniseur of fine cannabis
Focus never weak, blow up the spot like plastique
Leave a nigga shook, to the point, he won’t speak
Never half-assed, always live and direct
On bitches try to punk smell the panty and raw sex
Mad lights I had to black out, when fake niggas act out
Or step out of place, they get slapped in they face
All y’all niggas is fake, tryin to emulate my style
What grown man?
In this game, to me you’re a child
I trained wack MC’s, in camps like ex-marines
Why the fuck you think you went home and had bad dreams
Of horrifying things, that your ass never seen before?
You traveled to the realm of Dice Raw
Where clones get they dome blown with chrome microphones
It’s not your fault black, just the fact you wasn’t shown
You’ll come through this like a smurf
Unnatural it’s not from this earth
Represent well I been like this since birth
And I won’t be the last but I definitely was the first
Dice Raw big car Logan Vall sol-dier
Don’t come across that line or pay a cost
Knuckle games and hammer cocked ain’t nothing sweet or soft
Win, lose, or draw to the jaw take one
Deranged lyrical launcher, or station
No conversation is needed, my task completed
Read a nigga up and down in the cut where I’m seated
Snatch you from your cloud of cannabis you ignoramuses
You laid on your lap, when I attack your glamorous
Lifestyle, I banged your head up with the white fowl
My character a product of this two-one-fifth trife style
I breeze through areas niggas would fear to walk in
Balance the talking, that galactic style as of a Vulcan
Your Star Trek ass will wrinkle
Spill these words and form into a sprinkle, cap you’re brought up and the name
of twinkle
My insight will crack the windpipe of y’all niggas
Whether small, middle-sized, or tall niggas
Just tie your name next when I start to X
Giving out flex pains of death so fuck a rain check
The insane vet, whether you ganked the brain wet
You proceed to lame check, the opposite of same sex
I annihliate your type if you violate
Making your blood rush, your pulse now at a higher rate
Aan alle Jim Carrey-ass grote co-op
Weet ik wat ik zeg?
Grote coöperatie, wat verdomme
Aan de klonen zegenen we de koepels
Blaas de flacon, je kent mijn stijl, grote co-op
Helemaal freestyle zoon
Dobbelsteen
Laten we het eerst hebben over deze zieke kappertjes
En vliegen kont frontin teven die nu dampen gevangen
Niggas komen op je af met geweren, pakken papieren
Geschetst lichaamskrijt, zo zouden ze je schrapen
Van op de stoep, ik haat het om opgesloten te worden
Want die upstate bus doet me denken aan de slavenschepen
Maar dan heeft de bijbel nooit shit gered
Ik denk dat dat de reden is waarom elke jongere in dezelfde hachelijke situatie zit
Je wilt jargon kraken, of tecs vasthouden, en het concept uitvoeren
Je kunt geen buit maken als je moeder het product oprookt
Ik probeer je te vertellen, laat deze straten je niet in de steek laten
De manier waarop niggas wordt geklapt, zal je bang maken
Maar in het donker waren we wild, dus doden we ze
Niggas bang, kan niet stil staan, zoals verdomde helium
Nep provence, ze gaan niet platina ze gaan aluminium
Ik heb ze verdomme gekloond zoon, daarom zijn we ze kwijtgeraakt
Ik kijk naar de levensduur van deze provence
Om een groot spel te maken, maar dan kan het een vergissing zijn
Want als ik naar D.C. word gestuurd, stuur ik Dice naar DE
Met drie p's, dus als ik uitstap, kan hij me zien
Echt, want de straten zijn gevuld met slangen en ratten
De slang zal die teef zijn en die rat zal die coole kat zijn
Met opgezwollen zakken nemen we je mee naar huis
Meester Allah Regel Verlosser, kloon nooit
Ik gebruik de microfoon om je in het gezicht te slaan en je smaak uit te wissen
Je date te schande maken, je titel verspillen
Dominante lyrische gratie, van een plek die wild wordt genoemd
Illadelph Isle Pensy, dat is de residentie
Consistente valuta, mijn zakken zijn nooit leeg
Sommige katten denken dat ze MC zijn, maar we weten dat ze allemaal frauderen
Doe een show in Philadelphia niggas zou niet applaudisseren
Niemand kent je record, noch voor wie je opent
Kan zien dat je squadron kunstmatig is terwijl je de deur nadert
Dus je moet je voorbereiden, op lyrische terreur die puur is
Stap op naar het resevoir, van de stijl van de eigenaar van de ziel
Messias of, de hogere wet neer met Dice Raw
De matador, shorty kenner
Stomp alles wat je bouwt op de vloer
Vergelijkbaar met die van een dinosaurus
Ik zei toch dat ik de rap-roofdier ben
Je staat erop te imiteren, waarvoor?
Superstar niggas is tien procent echt, negentig procent uitgevonden
Voor een verdomd platencontract
Kom met iets dat veteranen niet kunnen voelen
Ik sla je als een stalen aambeeld
Omdat je de vaardigheid van de volgende man hebt geënt
Maar toch blijf ik mellow, het zien van de theatrale van Othello
Maar ken de tactieken van de P.L.O
Deze C.L.O.-N.E.S.
fess
De nepste katten zijn misdadig (woord)
Dice Raw de jeugdige tekstschrijver op de hoek winkel terrorist
Block trooper, kenner van fijne cannabis
Focus nooit zwak, blaas de plek op als plastique
Laat een nigga schudde, to the point, hij zal niet spreken
Nooit halfslachtig, altijd live en direct
Probeer op teven de panty en rauwe seks te ruiken
Gekke lichten die ik moest uitschakelen, wanneer nep-niggas acteren
Of als ze uit hun plaats stappen, krijgen ze een klap in hun gezicht
Alle niggas is nep, probeer mijn stijl na te bootsen
Welke volwassen man?
In dit spel ben je voor mij een kind
Ik trainde wack MC's, in kampen zoals ex-mariniers
Waarom denk je verdomme dat je naar huis ging en nare dromen had?
Of gruwelijke dingen, die je nog nooit eerder hebt gezien?
Je reisde naar het rijk van Dice Raw
Waar klonen worden geblazen met chromen microfoons
Het is niet jouw schuld zwart, alleen het feit dat je niet werd getoond
Je komt hier doorheen als een smurf
Onnatuurlijk, het komt niet van deze aarde
Goed vertegenwoordigen, zo ben ik al sinds mijn geboorte
En ik zal niet de laatste zijn, maar ik was zeker de eerste
Dice Raw grote auto Logan Vall soldaat
Kom die lijn niet tegen en betaal geen kosten
Knuckle games en hamer gespannen is niets zoets of zachts
Winnen, verliezen of gelijkspel naar de kaak, neem er een
Gestoorde lyrische launcher of station
Er is geen gesprek nodig, mijn taak is voltooid
Lees een nigga op en neer in de snit waar ik zit
Grijp je uit je wolk van cannabis, onwetenden
Je lag op je schoot, toen ik je glamoureuze aanval
Lifestyle, ik sloeg je hoofd omhoog met de witte kip
Mijn karakter is een product van deze twee-een-vijfde trife-stijl
Ik bries door gebieden waar provence bang zou zijn om binnen te lopen
Breng het praten in evenwicht, die galactische stijl als van een Vulcan
Je Star Trek-kont zal kreuken
Verspil deze woorden en vorm ze tot een hagelslag, petje waarmee je bent opgevoed en de naam
van twinkelen
Mijn inzicht zal de luchtpijp van jullie niggas kraken
Of het nu gaat om kleine, middelgrote of grote niggas
Bind gewoon je naam als ik begin met X
Het uitdelen van de pijn van de dood, dus fuck a rain check
De krankzinnige dierenarts, of je de hersens nat hebt gemaakt
Je gaat verder met lame check, het tegenovergestelde van hetzelfde geslacht
Ik vernietig je type als je het schendt
Je bloed laten stromen, je hartslag nu in een hoger tempo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt