Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Knew (Solo Loop Jam) , artiest - The Rocket Summer met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Rocket Summer
I just ran into a few someones today
Some ones that I never really knew
And I used to think how I had them
All so figured out
But no, none of it’s true 'cause I never knew you
And now the truth of it is, is I want to be like you
So hello, good friend, I want to be next to you
For my head, for my heart, for what’s true
So take me and save me and change me and then make me
And embrace me and then brave my heart for you
No, no, 'cause I can’t go on without you
And it’s time for something new oh no
And no, none of it’s true 'cause I never knew you
And now the truth of it is, is I want to be like you
So hello, good friend, I want to be next to you
For my head, for my heart, for what’s true
And as they strolled along
My heart broke out in song
From all the things and the thoughts
And assumptions that I had wrong
So now I’ll be on my way to make this claim
I’ll make it famous in every way
I’ll make it stay when I will say
That no, none of it’s true 'cause I never knew you
And now the truth of it is, is I want to be like you
So hello, good friend, I want to be next to you
For my head, for my heart, for what’s true
For my head, for my heart, for what’s true
For my head, for my heart, for what’s true
Everywhere I go, I see breaking hearts
And everywhere I go, my heart breaks
Every single morning when I pour my first coffee
I wonder if I have what it takes
Cause everywhere I go, I see breaking hearts
And everywhere I go, my heart breaks
Every single day, yeah, I stay alive
But I wonder if I have what it takes
To survive, to love
In a world so messed up
To survive, amidst the hate
It’s the atmosphere you’re in, I’m in, every single day
How could you leave me standing
Alone in the world that’s so cold
Or maybe I’m just too demanding
Maybe I’m just like my father too
Or maybe I’m just like my mother
She’s never satisfied
So why do we scream at each other
This is what it sounds like
When I just cry alone
Alone in the world…
Through the hate, through the pain
Through our division every single day
I just want to say
Hello, good friend, I want to be next to you
Through the hate, through the pain
Through our division every single day
I just want to say
Hello, good friend, I want to be next to you
So hello, good friend, so hello, good friend
So hello, good friend, I want to be next to you
For my head, for my heart, for what’s true
For my head, for my heart, for what’s true
For my head, for my heart, for what’s true
For my head, for my heart, for what’s true
For my head, for what’s true
For my head, for my heart, for what’s true
Ik ben vandaag een paar mensen tegengekomen
Sommige die ik nooit echt heb gekend
En ik dacht altijd hoe ik ze had
Allemaal zo uitgedacht
Maar nee, het is allemaal niet waar, want ik heb je nooit gekend
En nu de waarheid is, is dat ik wil zijn zoals jij
Dus hallo, goede vriend, ik wil naast je zijn
Voor mijn hoofd, voor mijn hart, voor wat waar is
Dus neem me en red me en verander me en maak me dan
En omhels me en moedig dan mijn hart voor jou aan
Nee, nee, want ik kan niet verder zonder jou
En het is tijd voor iets nieuws oh nee
En nee, het is allemaal niet waar, want ik heb je nooit gekend
En nu de waarheid is, is dat ik wil zijn zoals jij
Dus hallo, goede vriend, ik wil naast je zijn
Voor mijn hoofd, voor mijn hart, voor wat waar is
En terwijl ze slenterden
Mijn hart brak uit in een lied
Van alle dingen en de gedachten
En aannames die ik verkeerd had
Dus nu ben ik op weg om deze claim te maken
Ik zal het in alle opzichten beroemd maken
Ik zal ervoor zorgen dat het blijft wanneer ik zal zeggen
Dat nee, niets van het is waar, want ik heb je nooit gekend
En nu de waarheid is, is dat ik wil zijn zoals jij
Dus hallo, goede vriend, ik wil naast je zijn
Voor mijn hoofd, voor mijn hart, voor wat waar is
Voor mijn hoofd, voor mijn hart, voor wat waar is
Voor mijn hoofd, voor mijn hart, voor wat waar is
Overal waar ik ga, zie ik harten breken
En overal waar ik ga, breekt mijn hart
Elke ochtend als ik mijn eerste koffie inschenk
Ik vraag me af of ik heb wat nodig is
Want overal waar ik ga, zie ik harten breken
En overal waar ik ga, breekt mijn hart
Elke dag, ja, ik blijf in leven
Maar ik vraag me af of ik heb wat nodig is
Om te overleven, om lief te hebben
In een wereld die zo in de war is
Om te overleven, te midden van de haat
Het is de sfeer waarin je je bevindt, ik ben in, elke dag
Hoe kon je me laten staan?
Alleen op de wereld die zo koud is
Of misschien ben ik gewoon te veeleisend
Misschien ben ik ook net mijn vader
Of misschien ben ik net mijn moeder
Ze is nooit tevreden
Dus waarom schreeuwen we tegen elkaar?
Dit is hoe het klinkt
Als ik gewoon alleen huil
Alleen op de wereld…
Door de haat, door de pijn
Elke dag via onze divisie
Ik wil gewoon zeggen
Hallo, goede vriend, ik wil naast je zijn
Door de haat, door de pijn
Elke dag via onze divisie
Ik wil gewoon zeggen
Hallo, goede vriend, ik wil naast je zijn
Dus hallo, goede vriend, dus hallo, goede vriend
Dus hallo, goede vriend, ik wil naast je zijn
Voor mijn hoofd, voor mijn hart, voor wat waar is
Voor mijn hoofd, voor mijn hart, voor wat waar is
Voor mijn hoofd, voor mijn hart, voor wat waar is
Voor mijn hoofd, voor mijn hart, voor wat waar is
Voor mijn hoofd, voor wat waar is
Voor mijn hoofd, voor mijn hart, voor wat waar is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt