Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep Going , artiest - The Rocket Summer met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Rocket Summer
Blue breeze, Sunday morning
Walk out the door to the local market
Red and green apples
Are catching my eyes
Along with people laughing
I smile and hello, normal reactions
But I’m thinking to myself
Where can I run?
Where can I hide?
And disappear for just a little time
Maybe a year, or maybe five
And in this matchbook, leave parts of my mind
Going back down to the dim edge of town
After all this time, maybe just keep going
Going back down to the dim edge of town
After all this time, maybe just keep going
Just keep going
(Where do we go from here?)
(Where do we go from here?)
Just keep going
(Where do we go from here?)
(Where do we go from here?)
So I put on some records, 5 Jacksons
On my computer, okay, magic
My heart was built to spill out all these notes
And I open my books and consume
Dickinson, Bukowski, Hall and Sandberg in them
«Still Life» is still my favorite poem
I’m going back down to the dim edge of town
After all this time, maybe just keep going
Going back down past the haunts and the crowds
After all this time, maybe just keep going
Just keep going
(Where do we go from here?)
(Where do we go from here?)
Just keep going
(Where do we go from here?)
(Where do we go from here?)
Going back down to the dim edge of town
After all this time, maybe just keep going
Going back down past the haunts and the crowds
After all this time, maybe just keep going
(Going back down)
Going back down to the dim edge of town
After all this time, maybe just keep going
(Going back down)
Going back down past the bars and the sounds
(Going back down)
After all this time, maybe just keep going
Just keep going
(Where do we go from here?)
(Where do we go from here?)
Just keep going
(Where do we go from here?)
(Where do we go from here?)
Just keep going
Just keep going
Blauwe bries, zondagochtend
Loop de deur uit naar de lokale markt
Rode en groene appels
Trekken mijn ogen
Samen met mensen die lachen
Ik glimlach en hallo, normale reacties
Maar ik denk bij mezelf
Waar kan ik rennen?
Waar kan ik me verstoppen?
En verdwijnen voor slechts een korte tijd
Misschien een jaar, of misschien vijf
En laat in dit luciferboek delen van mijn gedachten achter
Terug naar de schemerige rand van de stad
Na al die tijd, misschien gewoon doorgaan
Terug naar de schemerige rand van de stad
Na al die tijd, misschien gewoon doorgaan
Gewoon blijven gaan
(Wat gaan we nu doen?)
(Wat gaan we nu doen?)
Gewoon blijven gaan
(Wat gaan we nu doen?)
(Wat gaan we nu doen?)
Dus ik zette wat platen op, 5 Jacksons
Op mijn computer, oké, magie
Mijn hart is gebouwd om al deze notities te verspreiden
En ik open mijn boeken en consumeer
Dickinson, Bukowski, Hall en Sandberg in hen
«Stilleven» is nog steeds mijn favoriete gedicht
Ik ga terug naar de schemerige rand van de stad
Na al die tijd, misschien gewoon doorgaan
Terug naar beneden langs de spoken en de drukte?
Na al die tijd, misschien gewoon doorgaan
Gewoon blijven gaan
(Wat gaan we nu doen?)
(Wat gaan we nu doen?)
Gewoon blijven gaan
(Wat gaan we nu doen?)
(Wat gaan we nu doen?)
Terug naar de schemerige rand van de stad
Na al die tijd, misschien gewoon doorgaan
Terug naar beneden langs de spoken en de drukte?
Na al die tijd, misschien gewoon doorgaan
(terug naar beneden)
Terug naar de schemerige rand van de stad
Na al die tijd, misschien gewoon doorgaan
(terug naar beneden)
Terug naar beneden langs de tralies en de geluiden
(terug naar beneden)
Na al die tijd, misschien gewoon doorgaan
Gewoon blijven gaan
(Wat gaan we nu doen?)
(Wat gaan we nu doen?)
Gewoon blijven gaan
(Wat gaan we nu doen?)
(Wat gaan we nu doen?)
Gewoon blijven gaan
Gewoon blijven gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt