Hieronder staat de songtekst van het nummer Gone Too Long , artiest - The Rocket Summer met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Rocket Summer
Déjà vu trips you when you strut
Nostalgic dreams can mess you up
A bitter cold sense of warmth, ache, familiar ghost
Flyin' circles 'round your head
Bringin' back your hope but from the dead
I tend to forget, I tend to forget
Yeah, yeah, yeah
Wish I could say
Knew I was wrong
I been gone for way too long (I been gone for way too long)
I been gone for way too long
Went to myself, a prodigal song
I’ve been gone for way too long
(I been gone for way too long)
I been gone for way too long
Away from yourself, you stray too far
Memories trapped in VCRs
The taste of ripened words you write, a brief escape
Somehow got lost somewhere, I did
Such innocence when we were kids
I tend to forget, I tend to forget
Yeah, yeah, yeah
Wish I could say
Knew I was wrong
I been gone for way too long
(I been gone for way too long)
I been gone for way too long
Went to myself, a prodigal song
I’ve been gone for way too long
(I been gone for way too long)
I been gone for way too long
High and low
I imagine inside of my soul
Hidden in a basement, hangs around
A still painted picture
Wish I could say
Knew I was wrong
I been gone for way too long
(I been gone for way too long)
I been gone for way too long
Went to myself, a prodigal song
I’ve been gone for way too long
(I been gone for way too long)
I been gone for way too long, yeah
Déjà vu laat je struikelen als je stut
Nostalgische dromen kunnen je in de war brengen
Een bitter koud gevoel van warmte, pijn, bekende geest
Vliegende cirkels rond je hoofd
Breng je hoop terug, maar dan uit de dood
Ik heb de neiging om te vergeten, ik heb de neiging om te vergeten
Ja, ja, ja
Ik wou dat ik kon zeggen
Wist dat ik het mis had
Ik ben veel te lang weggeweest (ik ben veel te lang weggeweest)
Ik ben veel te lang weggeweest
Ging naar mezelf, een verloren lied
Ik ben veel te lang weggeweest
(Ik ben veel te lang weggeweest)
Ik ben veel te lang weggeweest
Weg van jezelf, je dwaalt te ver af
Herinneringen gevangen in videorecorders
De smaak van gerijpte woorden die je schrijft, een korte ontsnapping
Op de een of andere manier ben ik ergens verdwaald, dat heb ik gedaan
Wat een onschuld toen we nog kinderen waren
Ik heb de neiging om te vergeten, ik heb de neiging om te vergeten
Ja, ja, ja
Ik wou dat ik kon zeggen
Wist dat ik het mis had
Ik ben veel te lang weggeweest
(Ik ben veel te lang weggeweest)
Ik ben veel te lang weggeweest
Ging naar mezelf, een verloren lied
Ik ben veel te lang weggeweest
(Ik ben veel te lang weggeweest)
Ik ben veel te lang weggeweest
Hoog en laag
Ik stel me de binnenkant van mijn ziel voor
Verborgen in een kelder, hangt rond
Een nog steeds geschilderde foto
Ik wou dat ik kon zeggen
Wist dat ik het mis had
Ik ben veel te lang weggeweest
(Ik ben veel te lang weggeweest)
Ik ben veel te lang weggeweest
Ging naar mezelf, een verloren lied
Ik ben veel te lang weggeweest
(Ik ben veel te lang weggeweest)
Ik ben veel te lang weggeweest, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt